彼は信じられないほどの話をしましたが、最終的に彼の言葉は単なる虚偽であると皆が気づきました。

He told an incredible story, but in the end everyone realized that his words were nothing but falsehood.

不当な裁判の結果、マークは決して犯していない罪のために不当に刑務所に服役させられた。

After an unfair judicial decision, Mark was forced to serve an undeserved prison sentence for a crime he never committed.

科学者たちは古い写本のロクシュに隠された希少な記号を発見した。

Scientists discovered rare symbols hidden in the lokš of an ancient manuscript.

私たちは麺についての記事を読み、その起源と伝統的なレシピが詳しく説明されていました.

We read an article about noodles, where they detailed their origins and traditional recipes.

トマトソースをかけたパスタを作り、香り高い麺を添えて出しました。

I prepared pasta with tomato sauce and served it with fragrant noodles.

料理長はソースの独特な風味を引き立てるために、ロクシュの香りを少し加えました。

The chef added a little bit of lokš aroma to the sauce to emphasize its unique flavor.

シェフは野菜を麺と巧みに混ぜ合わせ、独特の風味を持つ料理を作り出した。

The chef skillfully mixed vegetables with noodles, creating a dish with an unusual flavor.

麺には丁寧に扱うべきで、料理の独特な味わいを保つためです。

The noodles should be treated with care to preserve the dish's unique flavor.

料理の味を高めるために、私はピリッとしたソースを用意して麺に加えました。

I prepared a spicy sauce and added it for the noodles to enhance the flavor of the dish.

餃子は私の祖母の秘密のレシピで作られました。

Dumplings were prepared according to my grandmother's secret recipe.