考古学者は忘れ去られた宝物を発見するために、古代の遺跡を掘っていました。

The archaeologist was digging ancient ruins, hoping to discover forgotten treasures.

アンティークディーラーは、古代にニスの製造に使われた珍しいコパルの標本を展示しました。

The antique dealer exhibited a rare specimen of copal that was used in ancient times to produce varnish.

博物館の展示は、地域の発展に大きな影響を与えた採掘者たちの生活と働きについて語っています。

The museum's exhibition tells the story of the life and work of the diggers, who left a significant mark on the region's development.

博物館では、貴重な宝石を採掘するために使用された古代の採掘ツールというユニークな展示品が公開されていた。

The museum displayed a unique exhibit – ancient mining tools used to extract precious stones.

私たちは古代の遺物を発見するために尽力した掘削者たちにいつも感謝しています.

We are always grateful to the diggers for their selfless efforts in uncovering ancient artifacts.

彼は庭の改装中にシャベルで穴を掘った。

He dug a hole with a shovel during the garden renovation.

遠征中、科学者たちは放棄された鉱山で珍しい鉱物を発見しました。

During the expedition, scientists discovered rare minerals in the mines of the abandoned shaft.

緊迫した会議の後、私は重要な報告書をコパルに手渡しました。

After the tense meeting, I handed the important report to Kopal.

考古学者たちは城の遺跡を慎重に調査し、秘密の地下通路を発見するために掘削用具を用いた。

Archaeologists carefully examined the castle ruins, using digging tools to discover secret underground passages.

考古学の講義で、教授は古代の遺物が発見された発掘現場について語りました。

During the archaeology lecture, the professor spoke about the excavation site where ancient artifacts were discovered.