クリスマスマーケットで美しい鐘が展示され、演奏されるたびに心地よい音を奏でた。

At the Christmas fair, they displayed a beautiful bell that rang melodiously every time it was played.

私は新しいリボンを小さな鈴に贈って、楽しく鳴るようにしました。

I gave the little bell a new ribbon so that it could ring merrily.

木製の馬車が通りをゆっくりと滑りながら、小さな鈴を鳴らして通行人に挨拶していた。

The wooden carriage slowly glided down the street, chiming with little bells, greeting passersby.

夏の庭で風に乗って鈴が鳴っています。

The bells ring in the summer garden in the wind.

風は春の庭の香りを運び、小さな鈴の音が古くからの伝統を思い起こさせました。

The wind carried the fragrance of a spring garden, and the sound of little bells reminded one of ancient traditions.

雪に覆われた通りに小さな鈴の音が響き渡り、冬の奇跡を思い起こさせた.

The sound of the little bell echoed through the snowy streets, evoking memories of winter wonders.

地元の住民は今なお、古い森の奥に隠された小さな鈴についての物語を語っています。

Local residents still tell stories about the little bells hidden deep in the old forest.

私たちは散歩の途中、古いチャペルの小さな鐘に刻まれた模様を賞賛しました。

We admired the pattern on the little bell of the ancient chapel during our walk.

私は朝の静けさの中で小さな鈴が鳴り始めるのを手伝いました。

I helped the little bells begin to ring in the morning silence.

小さな犬は庭で元気に駆け回り、首輪に吊るされた小さな鈴を鳴らしていた.

The little dog frolicked in the yard, jingling a little bell that hung on her collar.