検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

разносил

Google翻訳 / DeepL翻訳

разносил

[rəznɐˈsʲiɫ]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制完了体単数形

разноси́ть (raznosítʹ) の男性単数過去直説不完了体 / 完了体

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective/perfective of разноси́ть (raznosítʹ)

このボタンはなに？

Каждое утро, мой дедушка разносил свежие газеты по нашему району.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎朝、私の祖父は新鮮な新聞を私たちの地域中に配達していました。

Every morning, my grandfather delivered fresh newspapers around our neighborhood.

このボタンはなに？

詳細

関連語

разноси́л

（ canonical ）

raznosíl

（ romanization ）

詳細

разносила

[rəznɐˈsʲiɫə]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制完了体単数形

разноси́ть (raznosítʹ) の女性単数過去直説不完了体 / 完了体

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective/perfective of разноси́ть (raznosítʹ)

このボタンはなに？

Ольга разносила посылки по маленькому городу, несмотря на дождь.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オルガは雨にもかかわらず、小さな町で荷物を配達していました。

Olga was delivering packages around the small town, despite the rain.

このボタンはなに？

詳細

関連語

разноси́ла

（ canonical ）

raznosíla

（ romanization ）

詳細

разносилась

[rəznɐˈsʲiɫəsʲ]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制完了体単数形

разноси́ться (raznosítʹsja) の女性単数過去直説不完了体 / 完了体

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective/perfective of разноси́ться (raznosítʹsja)

このボタンはなに？

Песня разносилась по всей деревне, наполняя сердца радостью.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その歌は村中に広まり、心を喜びで満たしていた。

The song was spreading throughout the village, filling hearts with joy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

разноси́лась

（ canonical ）

raznosílasʹ

（ romanization ）

詳細

разносились

[rəznɐˈsʲilʲɪsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制完了体複数形

разноси́ться (raznosítsja) の直説法過去複数形不完了体 / 完了体

英語の意味

plural past indicative imperfective/perfective of разноси́ться (raznosítʹsja)

このボタンはなに？

Слухи разносились быстро по всему городу во время празднования.

Google翻訳 / DeepL翻訳

噂は祝祭の間に街中に素早く広まっていました。

The rumors were spreading quickly throughout the city during the celebration.

このボタンはなに？

詳細

関連語

разноси́лись

（ canonical ）

raznosílisʹ

（ romanization ）

詳細

разносило

[rəznɐˈsʲiɫə]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制完了体単数形

разноси́ть (raznosítʹ) の中性単数過去直説法不完了体 / 完了体

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective/perfective of разноси́ть (raznosítʹ)

このボタンはなに？

Вчера, когда мы гуляли в парке, разносило холодный ветер, поэтому мы поспешили домой.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、公園を散歩しているとき、冷たい風が強く吹いていたので、私たちは急いで家に帰りました。

Yesterday, while we were walking in the park, a cold wind was blowing strongly, so we hurried home.

このボタンはなに？

詳細

関連語

разноси́ло

（ canonical ）

raznosílo

（ romanization ）

詳細

разносилось

[rəznɐˈsʲiɫəsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制完了体単数形

разноси́ться (raznosítʹsja) の中性単数過去直説法不完了体 / 完了体

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective/perfective of разноси́ться (raznosítʹsja)

このボタンはなに？

Мягкое сияние разносилось по залу, заполняя каждый уголок теплом.

Google翻訳 / DeepL翻訳

柔らかな輝きがホール中に広がり、隅々に温かさを満たしていた。

The soft glow was spreading throughout the hall, filling every corner with warmth.

このボタンはなに？

詳細

関連語

разноси́лось

（ canonical ）

raznosílosʹ

（ romanization ）

詳細

разносился

[rəznɐˈsʲiɫs⁽ʲ⁾ə]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制完了体単数形

разноси́ться (raznosítʹsja) の男性単数過去直説不完了体 / 完了体

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective/perfective of разноси́ться (raznosítʹsja)

このボタンはなに？

Звук фортепиано разносился по всей комнате, наполняя её атмосферой волшебства.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ピアノの音が部屋中に広がり、魔法のような空気で満たしていた。

The sound of the piano was spreading throughout the room, filling it with an atmosphere of magic.

このボタンはなに？

詳細

関連語

разноси́лся

（ canonical ）

raznosílsja

（ romanization ）

詳細

разносили

[rəznɐˈsʲilʲɪ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制完了体複数形

разноси́ть (raznosítʹ) の直説法不完了体 / 完了体複数過去

英語の意味

plural past indicative imperfective/perfective of разноси́ть (raznosítʹ)

このボタンはなに？

Они разносили свежие газеты по району каждое утро.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは毎朝、新鮮な新聞を地域中に配っていた。

They were distributing fresh newspapers around the neighborhood every morning.

このボタンはなに？

詳細

関連語

разноси́ли

（ canonical ）

raznosíli

（ romanization ）

詳細

Webで検索する