検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

городу,

Google翻訳 / DeepL翻訳

городу

[ˈɡorədʊ]

名詞

与格活用形局所格単数形

го́род (górod) の単数与格 / 所格

英語の意味

dative/locative singular of го́род (górod)

このボタンはなに？

Мы оказали поддержку городу, чтобы восстановить его старинные здания.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはその都市に支援を行い、歴史的な建物を修復しました。

We provided support to the city to restore its historic buildings.

このボタンはなに？

詳細

городу-герою

[ˈɡorədʊ ɡʲɪˈrojʊ]

名詞

与格活用形単数形

го́род-геро́й (górod-gerój) の単数与格

英語の意味

dative singular of го́род-геро́й (górod-gerój)

このボタンはなに？

Мы направили нашу благодарность городу-герою за его непобедимый дух во времена войны.

Google翻訳 / DeepL翻訳

戦時中の不屈の精神に対して、私たちは英雄都市に感謝の意を表しました。

We sent our gratitude to the hero city for its indomitable spirit during the war.

このボタンはなに？

詳細

ни к селу, ни к городу

[nʲɪ‿k‿sʲɪˈɫu | nʲɪ‿ɡ‿ˈɡorədʊ]

フレーズ

何の言及もなく

英語の意味

apropos of nothing (without reference to anything)

このボタンはなに？

На совещании Максим выразил мнение ни к селу, ни к городу, из-за чего коллеги были озадачены.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議中、マキシムは何の関係もない意見を述べ、同僚たちは困惑しました。

At the meeting, Maxim expressed an opinion apropos of nothing, which left his colleagues perplexed.

このボタンはなに？

詳細