廃墟のような通りで、予期しない銃声が聞こえ、夜の静寂が破られた。

On an abandoned street, an unexpected gunshot was heard, breaking the night's silence.

競技中、少女は的に向かって発砲し、その正確さと冷静さを示しました。

During the competition, the girl fired at the target, demonstrating her accuracy and calmness.

ショート回路が発生したとき、窓は火花を散らし出した。

The window burst into sparks when a short circuit occurred.

敵が近づけば、狙撃手は基地を守るために撃つ。

If the enemy approaches, the sniper will shoot to protect the base.

競技に勝つために、的を撃て。

Shoot the target to win the competition.

決定的な瞬間が訪れたら、兵士たちは街を守るために撃つでしょう.

When the decisive moment comes, the soldiers will shoot to protect the city.

もしターゲットを正確に撃てば、あなたは大会に勝つでしょう。

If you shoot the target correctly, you will win the competition.

もし同僚を批判し続けるなら、自分の評判を損なう形で、足元を撃つ可能性があります。

If you continue to criticize your colleagues, you might shoot yourself in the foot, damaging your reputation.

放棄された建物にとって、銃撃の影響が壊滅的であることが明らかになった。

The aftermath of the gunshots proved to be devastating for the abandoned building.

銃声は無人の市内通りに響き渡った。

The sound of the shot echoed through the deserted city streets.