授業の間、私たちはロシア語における現在分詞の与格形の形と機能を丁寧に学びました.

During the lesson, we carefully studied the form and function of the dative singular form of the present participle in the Russian language.

文法の授業で、先生は複雑な文において過去分詞の正しい活用法を説明しました。

During the grammar lesson, the teacher explained how to correctly inflect the past participle in complex sentences.

この本では、学生がロシア語の構造をよりよく理解できるように、現在分詞の形成規則が詳しく解説されています。

The book thoroughly explains the rules for forming present participles, which helps students better understand the structure of the Russian language.

文法の授業で、教師は鮮やかな表現を作るために過去分詞の正しい使い方を示しました。

In the grammar lesson, the teacher demonstrated how to properly use past participles to create vivid descriptions.

言語学者は言語の構造を徹底的に分析するために現在分詞を用いました。

The linguist used present active participles for an in-depth analysis of the language structure.

言語学者たちは、言語の歴史的な変化をよりよく理解するために、過去分詞におけるアクセントの形成の難しさについてよく議論する。

Linguists often discuss the difficulties of forming stresses in past participles in order to better understand the historical changes of the language.

新しい方法論の開発では、現在分詞に特別な位置が割り当てられている。

In the new methodological development, a special place is allocated to the present participles.

セミナーで、言語学者たちは表現力豊かな文を構築する際の過去分詞の複雑な役割について議論しました。

At the seminar, linguists discussed the complex role of the past participles in forming expressive sentences.

国語の授業で、先生は文章のスタイルを向上させるために過去分詞の正しい使い方を詳しく説明しました。

In the literature class, the teacher explained in detail how to correctly use the past participle to enhance the style of the text.

教師は書き言葉における現在時制の現在分詞の具格の使用規則を詳しく説明しました。

The teacher explained in detail the rules for using the instrumental singular of the present participle in written language.