検索結果- ロシア語 - 日本語

вольноопределяющегося

名詞
対格 活用形 属格 単数形

вольноопределя́ющийся (volʹnoopredeljájuščijsja) の単数属格 / 対格

英語の意味
genitive/accusative singular of вольноопределя́ющийся (volʹnoopredeljájuščijsja)
このボタンはなに?

自由奔放な哲学者の遺産を研究する過程で、科学者たちは多くの興味深い発見をしました。

During the study of the legacy of the free-spirited philosopher, scientists discovered many interesting findings.

このボタンはなに?
関連語

вольноопределяющиеся

名詞
活用形 主格 複数形

вольноопределя́ющийся (volʹnoopredeljájuščijsja) の複数主格

英語の意味
nominative plural of вольноопределя́ющийся (volʹnoopredeljájuščijsja)
このボタンはなに?

会議では、自律的な個人たちが講演を行い、独創的なアイデアを共有しました。

At the conference, self-determining individuals delivered speeches while sharing their unconventional ideas.

このボタンはなに?
関連語

вольноопределяющемся

名詞
活用形 前置格 単数形

вольноопределя́ющийся (volʹnoopredeljájuščijsja) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of вольноопределя́ющийся (volʹnoopredeljájuščijsja)
このボタンはなに?

その会社は自己決定的な体制で運営され、全ての従業員が新しいアイデアを出すことができました.

The company operated in a self-determining mode, where every employee could contribute fresh ideas.

このボタンはなに?
関連語

вольноопределяющийся

名詞
歴史的

(歴史、軍事)1年間のボランティア、EF

英語の意味
(historical, military) one-year volunteer, EF
このボタンはなに?

1812年に、一年志願兵はスマレンスクへの接近戦で勇敢に戦い、祖国への献身を証明しました。

In 1812, the one-year volunteer fought bravely at the approaches to Smolensk, proving his devotion to the Fatherland.

このボタンはなに?
関連語

вольностям

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

во́льность (vólʹnostʹ) の複数与格

英語の意味
dative plural of во́льность (vólʹnostʹ)
このボタンはなに?

私たちは困難な時に希望を見出すために、自由に目を向けました。

We turned to freedoms to find hope in difficult times.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вольностью

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

во́льность (vólʹnostʹ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of во́льность (vólʹnostʹ)
このボタンはなに?

彼女は魂の自由に導かれて旅をし、世界を発見した。

She traveled, guided by the freedom of her soul, discovering the world.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вольностях

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

во́льность (vólʹnostʹ) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of во́льность (vólʹnostʹ)
このボタンはなに?

会議では、啓蒙時代の自由が社会制度の形成に果たした役割について議論されました。

At the conference, they discussed the role of freedoms of the Age of Enlightenment in shaping social institutions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вольностями

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

во́льность (vólʹnostʹ) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of во́льность (vólʹnostʹ)
このボタンはなに?

長い制限の年月を経て、彼は完全な自由を感じさせる自由を満喫しました。

After many years of restrictions, he enjoyed the liberties that gave him a sense of complete freedom.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вольность

IPA(発音記号)
名詞

自由 / 解放 / 気ままさ

英語の意味
liberty; freedom
このボタンはなに?

彼は自分らしくいられる自由を常に大切にしていた。

He always valued liberty that allowed him to be himself.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

вольнодумец

IPA(発音記号)
名詞
古風

(時代遅れの)自由思想家

英語の意味
(dated) freethinker
このボタンはなに?

彼はキャリアの中で、確立された伝統に挑戦する自由思想家としての地位を築いた。

In his career, he established himself as a freethinker, challenging established traditions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

feminine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★