検索結果- ロシア語 - 日本語

воин

IPA(発音記号)
名詞

兵士 / 戦士 / 軍人

英語の意味
soldier, warrior, serviceman, military man
このボタンはなに?

勇敢な戦士は戦場に向かい、祖国を守る決意を示した。

The brave soldier charged onto the battlefield, ready to defend his homeland.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

воины

IPA(発音記号)
名詞
活用形 主格 複数形

во́ин (vóin) の複数主格

英語の意味
nominative plural of во́ин (vóin)
このボタンはなに?

勇敢な戦士たちは決定的な戦いの中で自分たちの民の自由を守った.

Brave warriors defended the freedom of their people in a decisive battle.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

воинствующий

IPA(発音記号)
形容詞

積極的な戦いを好むさま / 攻撃的で戦闘的な態度をとるさま

英語の意味
militant
このボタンはなに?

過激な活動家は、環境問題に注目を集めるために抗議を組織しました。

The militant activist organized a protest to draw attention to environmental issues.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

воинство

IPA(発音記号)
名詞

軍隊 / 部隊(集団)

英語の意味
army, host, troops (collective)
このボタンはなに?

勇敢な市の守護者たちの軍勢は決定的な戦いに備えました。

The army of brave defenders of the city prepared for the decisive battle.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative singular

dated nominative plural

dated genitive singular

dated genitive plural

dated dative singular

dated dative plural

accusative dated singular

accusative dated plural

dated instrumental singular

dated instrumental plural

dated prepositional singular

dated plural prepositional

воинский

IPA(発音記号)
形容詞

軍事の、軍隊の、兵士の、戦士の / 軍務に関する、軍法上の / 武勇の、戦いの精神に関する

英語の意味
military, martial
このボタンはなに?

その若い兵士ははっきりとした軍事的風格を持っており、それは彼の決意と不屈の精神を示していました。

The young soldier had a distinctly military bearing, which reflected his determination and steadfastness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

воинственна

IPA(発音記号)
形容詞
女性形 活用形 短語尾 単数形

短い女性単数形

英語の意味
short feminine singular of вои́нственный (voínstvennyj)
このボタンはなに?

アンナは誰かが他人の権利を侵害しようとすると、いつも好戦的になる。

Anna is always warlike when someone tries to infringe upon the rights of others.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

воинственны

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 複数形 短語尾

plural short form of вои́нственный (voínstvennyj)

英語の意味
short plural of вои́нственный (voínstvennyj)
このボタンはなに?

パレードの最中、兵士たちは戦闘的な性質を示し、自国を守る決意を見せました。

During the parade, the soldiers demonstrated that they were warlike, showing their determination to defend their homeland.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

воинственно

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 中性形 短語尾 単数形

воинственный: 好戦的な、戦いを好む

英語の意味
short neuter singular of вои́нственный (voínstvennyj)
このボタンはなに?

太陽は嵐の雲を突き抜けるその光線とともに、戦闘的に輝いていた。

The sun looked warlike as its rays broke through the storm clouds.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

воинственен

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 男性形 短語尾 単数形

short masculine singular form of вои́нственный (voínstvennyj)

英語の意味
short masculine singular of вои́нственный (voínstvennyj)
このボタンはなに?

恐怖の明らかな兆候にもかかわらず、彼は自分の名誉を守る際に好戦的な態度を示しました。

Despite obvious signs of fear, he was warlike when defending his honor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

воина

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 単数形

во́ин (vóin) の単数属格 / 対格

英語の意味
genitive/accusative singular of во́ин (vóin)
このボタンはなに?

戦士の偉業にまつわる伝説は、世代を超えて語り継がれている。

The legend of the warrior's feats is passed down from generation to generation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★