戦闘前、砲兵の準備が部隊の安全を確保していました。

Before the battle, artillery preparations ensured the safety of the troops.

夜明けに、砲撃が静かな野原を照らし、戦いの始まりを告げました。

At dawn, artillery fire illuminated the quiet field, heralding the start of the battle.

自走式火砲システムは軍事演習中、試験場でその威力を示しました。

The self-propelled artillery systems demonstrated their power on the range during military exercises.

パレードでは最新の自走砲システムが展示され、出席者全員に強い印象を与えました。

At the parade, the most modern self-propelled artillery systems were showcased, leaving a strong impression on everyone present.