長い準備の末、部隊はパレードの開始前に整列した。

After long preparation, the troops fell into formation before the start of the parade.

町のすべての住民に希望の象徴となる家を建てなさい.

Build a house that will become a symbol of hope for all the residents of the city.

私たちは作業を迅速化するために新しい道具を工事現場に届けました。

We delivered new tools to the construction sites to speed up the work.

専門家たちは国内の各地域にある建設現場で材料の品質を綿密に検査しています。

Experts carefully inspect the quality of materials at construction sites in various regions of the country.

都市は変貌し、住民たちは毎朝、メインストリートで建設中の建設現場によって彩られた景色を楽しんでいた。

The city was transforming, and the residents enjoyed the view every morning, enhanced by construction sites being built on the main street.

彼は新しい橋の建設に満足している。

He is pleased with the construction of the new bridge.

私たちは最新の基準に従って新しい建物が建てられている様子を見るために、建設現場を訪れました。

We visited the construction site to see how the new building is being erected according to modern standards.

私たちは工事現場に新しいクレーンを設置して、建設作業の進行を改善しました。

We installed a new crane to the construction site to improve the construction process.

マネージャーは、その工事現場が町の発展の象徴となったことに誇りを持っていました.

The manager was proud of the construction site, which became a symbol of the city's progress.

設計者たちは現代の品質基準を満たす建築資材についてしばしば話します。

Designers often talk about building materials that meet modern quality standards.