検索結果- ロシア語 - 日本語

круг

IPA(発音記号)
名詞

円 / 輪 / サークル / 範囲 / 一巡 / 一周 / 仲間内 / 領域

英語の意味
circle, ring / sphere, range / orbit / average / slice / lap
このボタンはなに?

数学の授業で、私たちは円の面積を求める方法を学びました。

In our mathematics class, we learned to calculate the area of a circle.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

adjective

diminutive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

locative singular

замкнутый круг

名詞

悪循環(1つの問題の解決策が問題の連鎖を生み出す状況)

英語の意味
vicious circle (a situation in which the solution to one problem creates a chain of problems)
このボタンはなに?

最初の失敗の後、そのプロジェクトはあらゆる修正の試みが新たな誤りを招く悪循環に陥りました。

After the initial failure, the project was caught in a vicious circle where every attempt at correction led to new mistakes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

порочный круг

IPA(発音記号)
名詞

悪循環 / 循環論法 / キャッチ22 / 自己持続的な問題

英語の意味
circular definition / begging the question, circular argument, petitio principii / vicious circle, Catch-22, self-sustained trouble
このボタンはなに?

この用語を説明しようとすると、しばしば循環定義に陥り、論理的な説明を見出すことができません。

When we try to explain this term, we often fall into a circular definition, which prevents us from finding a logical explanation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

северный полярный круг

名詞

北極圏(五大緯度圏の一つ)

英語の意味
Arctic Circle (one of the five major circles of latitude)
このボタンはなに?

探検隊は、北極圏を横断して、その独特な植物相と動物相を調査しました。

The expedition crossed the Arctic Circle to study its unique flora and fauna.

このボタンはなに?
関連語

вернуться на круги своя

動詞

通常の状態に戻る、正常に戻る

英語の意味
to get back to normal, to return to normal
このボタンはなに?

困難な変化の後、会社は正常な状態に戻り、業務を整えることができた。

After challenging changes, the company managed to get back to normal and streamline its operations.

このボタンはなに?
関連語

круглила

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 不完了体 直説法 過去時制 単数形

кругли́ть (kruglítʹ) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味
feminine singular past indicative imperfective of кругли́ть (kruglítʹ)
このボタンはなに?

私の祖母は焼く準備をしながら、生地を丁寧に丸めていました。

My grandmother carefully rounded the dough while preparing for baking.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

круглите

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 二人称 命令法

кругли́ть (kruglítʹ) の語形変化:

英語の意味
inflection of кругли́ть (kruglítʹ): / inflection of кругли́ть (kruglítʹ):
このボタンはなに?

実験結果を丸めることで、データ解析が簡単になります。

You round the experiment results to simplify data analysis.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

круглят

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 三人称

кругли́ть (kruglítʹ) の三人称複数現在直説不完了体。

英語の意味
third-person plural present indicative imperfective of кругли́ть (kruglítʹ)
このボタンはなに?

熟練の大工たちは、均一で滑らかな表面を作るために木の丸太を丸めています。

Experienced carpenters are rounding wooden logs to create even and smooth surfaces.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

круглили

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 過去時制 複数形

кругли́ть (kruglítʹ) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味
plural past indicative imperfective of кругли́ть (kruglítʹ)
このボタンはなに?

職人たちは、美しい家具を作るために木製のテーブルを丸くしていた。

The craftsmen rounded the wooden tables to create exquisite furniture.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

круглился

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 男性形 過去時制 単数形

кругли́ться (kruglítʹsja) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味
masculine singular past indicative imperfective of кругли́ться (kruglítʹsja)
このボタンはなに?

広場で行われた路上祭りの間、そのボールは芝生の上を回って、子供たちに歓喜をもたらしていました。

In the square, during the street festival, the ball was circling on the grass, evoking delight among the children.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★