検索結果- ロシア語 - 日本語

линейном корабле

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

лине́йный кора́бль (linéjnyj koráblʹ) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of лине́йный кора́бль (linéjnyj koráblʹ)
このボタンはなに?

歴史家たちは、かつて偉大な海戦で戦った戦艦で発見された珍しい遺物を研究しました。

Historians studied the unusual artifacts discovered on the ship-of-the-line that once fought in great naval battles.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

большому кораблю большое плавание

ことわざ

大きな船には深い水域が必要だ

英語の意味
great ships require deep waters
このボタンはなに?

私たちの海岸では、古参の人々がよく『大船は深海を必要とする』ということわざを繰り返し、偉大なプロジェクトには堅固な基盤が必要だと伝えています。

On our shore, the elders often repeat the proverb, "Great ships require deep waters," reminding us that ambitious projects need solid foundations.

このボタンはなに?
関連語

кораблик

IPA(発音記号)
名詞
指小形 活用形

кора́бль (koráblʹ) の縮小語:(小型)船、おもちゃの船

英語の意味
Diminutive of кора́бль (koráblʹ): (small) ship; toy-ship
このボタンはなに?

海辺には、遠い海の冒険を思い出させる古びた小さな船がありました。

On the seashore, there was an old small ship, evoking memories of distant maritime adventures.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

корабел

IPA(発音記号)
名詞

造船業者

英語の意味
shipbuilder; shipwright
このボタンはなに?

有名な造船家が、海を征服したユニークな船を建造しました。

The renowned shipbuilder created a unique vessel that conquered the oceans.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

военный корабль

IPA(発音記号)
名詞

軍艦 / 海軍艦艇 / 戦闘任務に就く船舶

英語の意味
warship (type of watercraft)
このボタンはなに?

軍艦はバルト海の水域をパトロールし、力と規律を示しています。

The warship patrols the waters of the Baltic Sea, demonstrating strength and discipline.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

космический корабль

名詞

宇宙空間を航行するために設計された乗り物。人間や貨物を宇宙に運ぶ目的で使われる。 / 有人・無人を問わず、宇宙での探査・観測・輸送などを行う人工の船舶。

英語の意味
spacecraft, spaceship, space vehicle
このボタンはなに?

2050年に最先端の宇宙船が地球の向こう側にある神秘的な世界を探検するために出発しました。

In 2050, the most advanced spacecraft set off on an expedition to explore the mysterious world beyond Earth.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

кораблекрушение

IPA(発音記号)
名詞

船が難破すること / 難破事故 / 船の遭難

英語の意味
shipwreck (event)
このボタンはなに?

長い航海の後、船の難破は乗組員を不意打ちし、彼らの人生を永遠に変えました。

After a long voyage, the shipwreck caught the crew off guard and changed their lives forever.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

корабельный

IPA(発音記号)
形容詞
関係形容詞

船の、船舶の、艦船の、海軍の

英語の意味
(relational) ship; naval
このボタンはなに?

私たちは、船の乗組員が出航の準備をしている様子を見守りました。

We watched as the ship's crew prepared to set sail.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

table-tags

inflection-template

class

dated masculine nominative

dated neuter nominative

dated feminine nominative

dated masculine nominative plural

dated feminine neuter nominative plural

dated genitive masculine neuter

dated feminine genitive

dated feminine genitive masculine neuter

dated dative masculine neuter

dated dative feminine

dated dative feminine masculine neuter

accusative animate dated masculine

accusative dated neuter

accusative dated feminine

accusative animate dated feminine masculine neuter

accusative dated inanimate masculine

accusative dated inanimate masculine plural

accusative dated feminine inanimate neuter plural

dated instrumental masculine neuter

dated feminine instrumental

dated feminine instrumental

dated feminine instrumental masculine neuter

dated masculine neuter prepositional

dated feminine prepositional

dated feminine masculine neuter prepositional

dated masculine short-form

dated neuter short-form

dated feminine short-form

dated feminine masculine neuter short-form

многоразовый транспортный космический корабль

名詞

宇宙輸送システム(STS) / スペースシャトル

英語の意味
Space Transportation System (STS) / Space Shuttle, shuttle
このボタンはなに?

昨日チューリッヒで、新しい再使用可能な宇宙輸送船のプレゼンテーションが行われ、これが国の宇宙プログラムの重要な要素となるでしょう。

Yesterday in Zurich, there was a presentation of the new reusable space transportation vehicle, which will become a key element of the country's space program.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

корабль

IPA(発音記号)
名詞
フォーマル 比喩的用法 俗語 男性形

(男性名詞)船

英語の意味
(m) ship
このボタンはなに?

私は船を見ます。

I see a ship.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

adjective

diminutive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative singular

dated nominative plural

dated genitive singular

dated genitive plural

dated dative singular

dated dative plural

accusative dated singular

accusative dated plural

dated instrumental singular

dated instrumental plural

dated prepositional singular

dated plural prepositional

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★