その偉大な勝利は市民たちを納得させました。

The great victory convinced the city's inhabitants.

先週の土曜日、村の市場でラ・マグナさんに会い、彼女は古い家族の話をしてくれました。

Last Saturday I met Ms. Lamagna at the village market and she told me old family stories.

大講義室は広いです。

The lecture hall is big.

開会式は盛大に執り行われ、役人や楽隊、花火がありました。

The opening ceremony was celebrated in full regalia, with officials, bands, and fireworks.

子どもたちは最初に行く人を決めるために「イーニー・ミーニー・ミニー・モー」と唱えた。

The children chanted "eeny, meeny, miny, moe" to decide who would go first.

その寛大な女性は困っている人々に全ての時間を捧げました。

The magnanimous woman donated all her time to those in need.

裁判官は被告に再挑戦の機会を与えるため、寛大に判断しました。

The judge decided magnanimously to grant a second chance to the defendant.

寛大な女性たちは困難な時期に地域を支援するため、勇気と寛容さを示しました。

The magnanimous women showed courage and generosity in supporting the community during tough times.

その売春斡旋者は、若者たちを街の暗い路地に誘い込む驚くべき能力を持っていた。

The pimp had a surprising ability to lure young people into the dark alleys of the city.

昨日、町の広場でのパーティーで美味しいチョコレートアイスクリームを食べました。

Yesterday, I ate a delicious chocolate ice cream during the party in the town square.