ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- イタリア語 - 日本語

検索内容:

lunga

IPA(発音記号)
名詞
女性形

長い(言語学、音声学における特徴)

英語の意味
(linguistics, phonetics) long
このボタンはなに?

長母音の研究により、持続時間が言語における音の識別においていかに重要であるかが明らかになった。

The study of the long vowel has highlighted the importance of duration in distinguishing sounds in languages.

このボタンはなに?
関連語

plural

lunga

IPA(発音記号)
形容詞
女性形 活用形 単数形

lungoの女性単数形

英語の意味
feminine singular of lungo
このボタンはなに?

村を横切る長い道は、その息をのむような景色で有名です。

The long road that runs through the village is famous for its breathtaking views.

このボタンはなに?

i lunga

IPA(発音記号)
名詞
女性形

ラテン文字のJの名称。ジェイ

英語の意味
The name of the Latin-script letter J.; jay
このボタンはなに?

言語学の注釈では、「ジェイ」という用語はアルファベットのJを指します。

In linguistic notes, the term "jay" refers to the letter J.

このボタンはなに?
関連語

plural

scala lunga

名詞
女性形

(数学)ロングスケール

英語の意味
(mathematics) long scale
このボタンはなに?

数学では、ロングスケールは大きな10の冪を命名するための体系で、多くの国で歴史的に採用されてきました。

In mathematics, the long scale is a system for naming large powers of ten, historically adopted in many nations.

このボタンはなに?
関連語

plural

farla lunga

動詞
代名詞的

長々と話す / くどくどと話す

英語の意味
to speak at length
このボタンはなに?

誰かが長々と話し始めると、みんな帰る口実を探す。

When someone starts to speak at length, everyone looks for an excuse to leave.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

participle past

first-person imperfect singular

imperative second-person singular

auxiliary

dirla lunga

動詞
慣用表現 代名詞的 他動詞 前置詞 su

多くを語る;意味深長である;(物事が)雄弁に物語る / (人の態度・表情などが)何かをはっきり示している / (慣用句)su + 名詞を伴い、「~について多くを物語る」

英語の意味
(idiomatic, transitive with su) to speak volumes (on/about)
このボタンはなに?

この勝利はチームの士気について多くを物語るかもしれない。

This victory could speak volumes about the team's morale.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

participle past

first-person imperfect singular

imperative second-person singular

auxiliary

alla lunga

副詞
文語

長い目で見れば / 時間が経てば / 遅かれ早かれ / 遠くから

英語の意味
in the long run / over time / sooner or later / (from) far away
このボタンはなに?

着実に取り組めば、長い目で見れば結果が出ます。

If you work consistently, in the long run you will see results.

このボタンはなに?

esse lunga

IPA(発音記号)
名詞
女性形

ラテン文字「S」の名称。「長いS」または「エッセ・ルンガ」 / 18世紀頃まで使用された、縦長の書体の小文字s( ſ )の名称 / イタリアのスーパーマーケットチェーン「Esselunga」の通称・表記

英語の意味
The name of the Latin-script letter S.; long s
このボタンはなに?

古い写本では、ロングエスはしばしば文字 S を表すために使われていました。

The long s was often used in old scripts to represent the letter S.

このボタンはなに?
関連語

plural

di lunga durata

形容詞

古くから続いている、長期にわたる、長年の

英語の意味
Synonym of di vecchia data
このボタンはなに?

彼らの長年にわたる友情はコミュニティの基盤となってきた。

Their long-standing friendship has been the cornerstone of the community.

このボタンはなに?

di lunga data

形容詞

長年の, 古くからの, 長い歴史を持つ / 長期にわたる, 長く続いている

英語の意味
Synonym of di vecchia data / Synonym of di lunga durata
このボタンはなに?

危機の間、彼らの長年の友情は非常に重要でした。

Their long-standing friendship was crucial during the crisis.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

イタリア語 - 日本語

項目
項目(612351)
項目を追加する
例文
例文 (612379)
例文を追加する
その他
編集者 (6)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★