検索結果- イタリア語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- イタリア語 - 日本語

検索内容:

inglese

翻訳する

inglese

IPA（発音記号）

/inˈɡle.ze/

形容詞

英語

英語の意味

English

このボタンはなに？

La traduzione inglese del romanzo ha mantenuto tutta la poesia dell'originale.

翻訳する

その小説の英語の翻訳は、原作のすべての詩情を保っている。

The English translation of the novel has preserved all the poetry of the original.

このボタンはなに？

詳細

関連語

inglesi

（ plural ）

詳細

inglese

IPA（発音記号）

/inˈɡle.ze/

名詞

性女性形男性形複数形のみ

英語、イギリス人、イギリス人女性 / イギリス人

英語の意味

Englishman, Englishwoman / English people, British people, the English, the British

このボタンはなに？

L'inglese ha raccontato storie affascinanti durante il suo soggiorno in città.

翻訳する

そのイギリス人は街での滞在中に魅力的な物語を語った。

The Englishman told fascinating stories during his stay in the city.

このボタンはなに？

詳細

関連語

inglesi

（ plural ）

詳細

inglese

IPA（発音記号）

/inˈɡle.ze/

固有名詞

男性形

英語の、英語（イングランドの言語） / イギリス（イングランド）の、イギリス人の

英語の意味

English (language)

このボタンはなに？

Per migliorare le mie prospettive lavorative, ho deciso di approfondire inglese ogni giorno.

翻訳する

キャリアの可能性を広げるために、毎日英語の勉強をすることに決めました。

To improve my job prospects, I decided to study English every day.

このボタンはなに？

詳細

Inglese

IPA（発音記号）

/inˈɡle.ze/

固有名詞

性女性形男性形

イングレーゼ（姓） / イタリア語の『Inglese』は、一般には「英語」「イギリス人」などを意味するが、ここでは人名としての姓を指す。

英語の意味

a surname

このボタンはなに？

Il signor Inglese ha donato la sua collezione alla biblioteca comunale.

翻訳する

イングリッシュ氏は自分のコレクションを市立図書館に寄贈しました。

Mr. English donated his collection to the municipal library.

このボタンはなに？

詳細

parla inglese

表現

改まった文体

英語を話せますか？ / あなたは英語を話しますか？

英語の意味

(formal) do you speak English?

このボタンはなに？

Mi scusi, parla inglese?

翻訳する

すみません、英語を話されますか？

Excuse me, do you speak English?

このボタンはなに？

詳細

parli inglese

表現

親称

英語を話せますか？ / あなたは英語を話しますか？

英語の意味

(informal) do you speak English?

このボタンはなに？

Scusa, parli inglese? Mi servirebbe assistenza per orientarmi in città.

翻訳する

すみません、英語を話しますか？市内で道を見つけるのに手助けが必要です。

Excuse me, do you speak English? I need some assistance finding my way around the city.

このボタンはなに？

詳細

inglese americano

名詞

男性形不可算名詞

アメリカ英語（アメリカ英語）

英語の意味

American (American English)

このボタンはなに？

翻訳する

セミナー中、私たちは世界的な動向に関連してアメリカ英語の特徴を分析する専門家の話を聞きました。

During the seminar, we listened to an expert who analyzed the characteristics of American English in relation to global dynamics.

このボタンはなに？

詳細

zuppa inglese

IPA（発音記号）

/ˈd͡zup.pa inˈɡle.ze/

名詞

女性形

イタリア発祥のデザートで、スポンジケーキやビスケットをリキュールに浸し、カスタードクリームやチョコレートクリームを層状に重ねた菓子。英語のトライフルに似たデザート。

英語の意味

trifle (the dessert)

このボタンはなに？

Dopo cena, Maria ha preparato una deliziosa zuppa inglese per concludere la serata.

翻訳する

ディナーの後、マリアは夜を締めくくるために美味しいトライフルを作りました。

After dinner, Maria prepared a delicious trifle to finish the evening.

このボタンはなに？

詳細

関連語

zuppe inglesi

（ plural ）

詳細

chiave inglese

名詞

女性形

レンチ、モンキーレンチ

英語の意味

wrench, monkey wrench

このボタンはなに？

Ho usato la chiave inglese per serrare i bulloni della bicicletta.

翻訳する

自転車のボルトを締めるためにモンキーレンチを使いました。

I used the wrench to tighten the bolts on the bicycle.

このボタンはなに？

詳細

関連語

chiavi inglesi

（ plural ）

詳細

入門単語

Parla inglese?

表現

英語を話せますか？

英語の意味

Do you speak English?

このボタンはなに？

Scusi, parla inglese?

翻訳する

すみません、英語を話せますか？

Excuse me, do you speak English?

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する