イギリスの映画は世界中で非常に高く評価されています。

The English films are highly appreciated all over the world.

多くのイギリス人が毎年、その歴史的な美しさを称賛するためにイタリアを訪れます。

Many English people visit Italy every year to admire its historic beauties.

兄の自転車を修理するためにモンキーレンチを2本買いました。

I bought two adjustable wrenches to repair my brother's bicycle.

夏のパーティーでは、軽くてみんなに好まれるので、イタリア風トライフルをいくつか作るのが好きです。

At summer parties I prefer to prepare some Italian trifles because they are light and enjoyed by everyone.

オーケストラのイングリッシュホルンはアダージョの間、温かく哀愁のある音色を響かせる。

The English horns in the orchestra have a warm, melancholic sound during the adagio.

昨日、友人との夜のために市場でイギリスのビールを3本買いました。

Yesterday at the market I bought three English beers for the evening with friends.

貨物は50ロングトンの鉄鉱石を積んでいた。

The cargo included fifty long tons of iron ore.

乗馬クラブでは障害飛越競技に最適なため、イングリッシュサドルを3つ購入しました。

At the riding school they bought three English saddles because they are ideal for show jumping competitions.

公園の散歩中に、とても人懐っこいイングリッシュ・コッカースパニエルたちに出会いました。

During the walk in the park I came across two very affectionate English cocker spaniels.

近年、多くの若者が日常会話でますます多くの英語由来の外来語を使うようになっています。

In recent years, many young people have been using more and more anglicisms in everyday language.