検索結果- スペイン語 - 日本語

男性形

役割 / 任務 / 役目 / （演劇などの）役 / （社会・組織における）機能・立場

英語の意味

role

El actor interpretó un rol muy importante en la obra teatral.

翻訳する

俳優はその劇で非常に重要な役割を演じました。

The actor played a very important role in the theatrical play.

詳細

関連語

roles

（ plural ）

詳細

CEFR: B1

rol

IPA（発音記号）

/ˈrol/

男性形

役割 / 地位 / 配役 / （映画・演劇などの）役 / （社会・集団内での）役目

英語の意味

roll, list

El profesor revisó el rol de asistencia para asegurarse de que todos los estudiantes estuvieran presentes.

翻訳する

先生はすべての生徒が出席していることを確認するために、出席簿をチェックしました。

The teacher checked the attendance roll to ensure that all students were present.

詳細

関連語

roles

（ plural ）

詳細

juegos de rol

活用形複数形

plural of juego de rol

英語の意味

plural of juego de rol

翻訳する

いつも週末を心待ちにしています。なぜなら、良い友達と一緒に激しいロールプレイングゲームを楽しむことができるからです。

I always look forward to weekends, because I can enjoy intense role-playing games with good friends.

詳細

CEFR: B1

juego de rol

男性形

ロールプレイングゲーム / テーブルトークRPG / 役割を演じる形式のゲーム

英語の意味

(games) roleplaying game (a game where players assume the role of a character) / (videogames) roleplaying game (a game where the player takes control of a character or party)

Ayer, mis amigos y yo vivimos una aventura inolvidable jugando un juego de rol en el parque.

翻訳する

昨日、友人たちと一緒に公園でロールプレイングゲームを遊びながら忘れられない冒険を体験しました.

Yesterday, my friends and I had an unforgettable adventure playing a role-playing game in the park.

詳細

関連語

juegos de rol

（ plural ）

詳細

CEFR: B2

videojuegos de rol multijugador masivo en línea

大規模多人数同時参加型オンラインロールプレイングゲームの複数形

英語の意味

plural of videojuego de rol multijugador masivo en línea

Mis amigos y yo pasamos horas emocionantes explorando mundos virtuales mientras jugábamos videojuegos de rol multijugador masivo en línea.

翻訳する

友達と私は、仮想世界を探検しながら、大規大人数同時参加型オンラインRPGを楽しむために、わくわくする時間を過ごしました。

My friends and I spent exciting hours exploring virtual worlds while playing massively multiplayer online role-playing games.

詳細

CEFR: B2

videojuego de rol multijugador masivo en línea

男性形

（コンピュータゲーム）大規模多人数同時参加型オンラインロールプレイングゲーム

英語の意味

(computer games) massively multiplayer online role-playing game

Me encanta jugar videojuego de rol multijugador masivo en línea con mis amigos.

翻訳する

私は友達と多人数同時参加型オンラインロールプレイングビデオゲームをプレイするのが大好きです。

I love playing massively multiplayer online role-playing game with my friends.

詳細

関連語

videojuegos de rol multijugador masivo en línea

（ plural ）

詳細

rolados

IPA（発音記号）

/roˈlados/

活用形男性形過去分詞複数形

roladoの男性複数形

英語の意味

masculine plural of rolado

Los barriles rolados se alinearon cuidadosamente antes de ser cargados en el camión.

翻訳する

転がされた樽はトラックに積み込まれる前に丁寧に並べられました。

The rolled barrels were carefully lined up before being loaded onto the truck.

詳細

rolado

IPA（発音記号）

/roˈlado/

活用形過去分詞過去

rolarの過去分詞

英語の意味

past participle of rolar

El cilindro ha sido rolado cuidadosamente por el laboratorio para demostrar la precisión del nuevo dispositivo.

翻訳する

そのシリンダーは新しい装置の精度を示すために、実験室内で慎重に転がされました。

The cylinder was rolled carefully through the laboratory to demonstrate the precision of the new device.

詳細

関連語

rolada

（ feminine ）

rolados

（ masculine plural ）

roladas

（ feminine plural ）

詳細

roladas

IPA（発音記号）

/roˈladas/

女性形活用形過去分詞複数形

roladoの女性複数形

英語の意味

feminine plural of rolado

Las tortillas roladas fueron el plato principal en la celebración.

翻訳する

巻かれたトルティーヤは祝賀会の主要な料理でした。

The rolled tortillas were the main dish at the celebration.

詳細

rolara

一人称活用形線過去単数形接続法三人称

rolarの一人称/三人称単数未完了接続法

英語の意味

first/third-person singular imperfect subjunctive of rolar

El presidente decidió que María rolara en la ceremonia, siendo la primera en dirigir el evento.

翻訳する

大統領は、マリアが式典で最初に行動し、イベントを主導するよう決定しました。

The president decided that María should first act in the ceremony, being the one to lead the event.