ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- スペイン語 - 日本語

検索内容:

montaraces

形容詞
活用形 複数形

plural of montaraz

英語の意味
plural of montaraz
このボタンはなに?

野生の馬たちが、晴れた朝に谷を渡っていた。

The wild horses crossed the valley on a sunny morning.

このボタンはなに?

montaraces

名詞
活用形 男性形 複数形

plural of montaraz

英語の意味
plural of montaraz
このボタンはなに?

遠征中、野生の男たちが私たちを未踏の道へと案内しました。

During the expedition, the wild men led us along unexplored paths.

このボタンはなに?

montarazas

名詞
女性形 活用形 複数形

montarazaの複数形

英語の意味
plural of montaraza
このボタンはなに?

パレードでは、その乗用馬たちはその力と敏捷性を示し、観客をその見事なパフォーマンスで楽しませました。

In the parade, the mounts showcased their strength and agility, delighting the audience with their spectacular performance.

このボタンはなに?
CEFR: B2

montaraz

IPA(発音記号)
名詞
男性形

山岳地帯の荒野を主な活動範囲とするレンジャーや牧童、開拓民などを指す名詞。登山や山歩きに熟達し、荒々しい自然環境に慣れた人物という含意がある。

英語の意味
ranger, mountaineer, roughneck, ranchhand (i.e. guardian of a vast, wild estate, especially mountainous)
このボタンはなに?

山の番人は広大な野生の自然を守るために山に足を踏み入れました。

The ranger ventured into the mountain, protecting the vast, wild nature.

このボタンはなに?
関連語

plural

feminine

feminine plural

montaraza

名詞
女性形 活用形

英語の説明: montarazの女性形 / montarazの妻

英語の意味
female equivalent of montaraz / wife of a montaraz
このボタンはなに?

野生の女性は忘れ去られた道を歩き、勇気と決意を示した.

The wild woman roamed the forgotten roads, showing bravery and determination.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: C1

montaraz

IPA(発音記号)
形容詞

野性的な / 粗野な / 山野に慣れた

英語の意味
wild, rough (i.e. not quite civilized)
このボタンはなに?

森に沿った荒々しく野生的な小道は、冒険を愛する人々にとって完璧な隠れ家を提供していた。

The wild and rough trail through the forest offered a perfect retreat for adventure lovers.

このボタンはなに?
関連語

plural

montarrascales

名詞
活用形 男性形 複数形

montarrascalの複数形

英語の意味
plural of montarrascal
このボタンはなに?

ハイキング中、私たちはその壮大な存在感で地平線を支配する山脈を観察しました。

During our hike, we observed how the mountain ranges dominated the horizon with their majestic presence.

このボタンはなに?

montarrascal

名詞
エルサルバドル 男性形

(エルサルバドル)茂み、下草、灌木、低木(粗い植生)

英語の意味
(El Salvador) thicket, underbrush, brush, scrub (rough vegetation)
このボタンはなに?

山岳を探検しているとき、私たちは森の秘密を隠しているような濃い茂みに出くわしました。

While we were exploring the hills, we came across a dense underbrush that seemed to hide secrets of the forest.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: C1

montarse la de San Quintín

動詞
異形 別形 慣用表現

大騒ぎを引き起こす / 大喧嘩(おおげんか)になる / とんでもない騒動になる / 修羅場になる

英語の意味
(idiomatic) Alternative form of armar la de san Quintín
このボタンはなに?

社長が会社の方針変更を発表すると、カルロスは会議中に大騒ぎを始めました。

When the director announced changes in the company, Carlos started making a scene during the meeting.

このボタンはなに?
関連語

first-person present singular

first-person preterite singular

participle past

montarse historias

動詞
スペイン本国 慣用表現

嘘をでっち上げる / でっち上げる

英語の意味
(idiomatic, Spain) to make things up; to fabricate lies
このボタンはなに?

自分の過去について尋ねられると、カルロスは他人を感心させるために作り話をし始めます。

Whenever people ask him about his past, Carlos starts to make things up to impress others.

このボタンはなに?
関連語

first-person present singular

first-person preterite singular

participle past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

スペイン語 - 日本語

項目
項目(742106)
項目を追加する
項目の審査中の編集(2)
例文
例文 (742158)
例文を追加する
例文の審査中の編集(1)
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★