検索結果- スペイン語 - 日本語

Mi tienda local está cerca.

翻訳する

私の地元の店は近くにあります。

My local shop is nearby.

詳細

関連語

locales

（ plural ）

詳細

CEFR: B1

local

IPA（発音記号）

/loˈkal/

男性形メキシコ

ショッピングセンター内の建物、部屋、店舗、またはその他の小売店舗

英語の意味

premises, rooms / store or other retail unit in a shopping center

El local, que fue inaugurado el mes pasado, cuenta con múltiples habitaciones y un espacio acogedor para reuniones.

翻訳する

先月開業したその施設は、複数の部屋と居心地の良い会議スペースを備えています。

The premises, which were inaugurated last month, feature several rooms and a cozy meeting space for gatherings.

詳細

関連語

locales

（ plural ）

詳細

Grupo Local

固有名詞

男性形

銀河系を含む小規模な銀河群（局部銀河群） / 天文学における、重力的に結びついた近傍銀河の集団

英語の意味

(astronomy) Local Group (cluster of galaxies that contains the Milky Way)

El Grupo Local es un cúmulo de galaxias que incluye la Vía Láctea.

翻訳する

ローカルグループは、銀河系を含む銀河の集まりです。

The Local Group is a cluster of galaxies that includes the Milky Way.

詳細

CEFR: B2

anestesia local

女性形

局所麻酔薬 / 身体の一部だけを麻痺させる麻酔法 / 局所的に感覚を失わせる処置・技術

英語の意味

local anaesthetic

El dentista aplicó anestesia local antes de comenzar el tratamiento.

翻訳する

歯医者は治療を始める前に局所麻酔を施しました。

The dentist administered a local anaesthetic before starting the treatment.

詳細

関連語

anestesias locales

（ plural ）

詳細

CEFR: B2

local de alterne

女性形

ホステスバー / 客引き女性のいるバー

英語の意味

hostess bar

Ayer por la noche visité un local de alterne muy popular en el centro de la ciudad.

翻訳する

昨晩、私は市の中心部にある人気のホステスバーを訪れました。

Last night, I visited a popular hostess bar in the city center.

詳細

関連語

locales de alterne

（ plural ）

詳細

localicés

活用形現在二人称単数形接続法ボセオ形

localizarの二人称単数ボセオ現在接続法

英語の意味

second-person singular voseo present subjunctive of localizar

Es fundamental que vos localicés la dirección correcta para llegar a la reunión secreta.

翻訳する

秘密の会合に参加するために、正しい住所を見つけ出してほしいのです。

It is crucial that you locate the correct address in order to attend the secret meeting.

詳細

CEFR: B2

locales de alterne

活用形複数形

local de alterneの複数形

英語の意味

plural of local de alterne

翻訳する

週末、多くの観光客が市内中心部にあるいくつかのアダルトエンターテインメント施設を訪れて、ナイトライフを体験しました。

During the weekend, many tourists visited several adult entertainment venues in the downtown area to experience the nightlife.

詳細

localicéis

活用形複数形現在二人称接続法

localizarの二人称複数現在接続法

英語の意味

second-person plural present subjunctive of localizar

Es fundamental que localicéis el mapa en el salón para orientar a los visitantes.

翻訳する

来客を案内するために、ラウンジで地図を見つけることが不可欠です。

It is essential that you locate the map in the lounge to guide the visitors.

詳細

localices

活用形現在二人称単数形接続法

localizarの二人称単数現在接続法

英語の意味

second-person singular present subjunctive of localizar

Espero que localices el tesoro escondido en el antiguo castillo.

翻訳する

あなたが古い城で隠された宝物を見つけられることを願っています。

I hope that you locate the hidden treasure in the old castle.

詳細

localicen

活用形複数形現在接続法三人称命令法

conjugation of localizar

英語の意味

inflection of localizar: / inflection of localizar:

Por favor, localicen la entrada principal del edificio para la reunión.

翻訳する

会議のために建物の正面玄関を見つけてください。

Please locate the main entrance of the building for the meeting.