私のビジネスプランでは、成功を最初から保証するために、各セクションを注意深く構成します。

In my business plan, I would structure each section carefully to ensure success from the outset.

市場の課題に立ち向かうために、その新しい企業は革新的な戦略で自らを組織化することを決めました。

To face the challenges of the market, the new company decided to structure itself with an innovative strategy.

取締役は、会社の革新を促進するために彼らのために戦略的な計画を立てることに決めました。

The director decided to structure for them a strategic plan to boost innovation in the company.

チームはデータを収集し、それらを一貫性のある枠組みに組織化するために集まった。

The team met to collect the data and structure them into a coherent framework.

新しいプロジェクトを始める前に、自分を構築する必要があります。

I need to structure myself before starting my new project.

新しいプロジェクトを始める前に、自分自身を整える時間を取るべきです。

You should take some time to structure yourself before starting new projects.

ワークショップを始める前に、皆さんが自分たちを組織的に構築して才能を高めることが不可欠です。

Before starting the workshop, it is essential that you structure yourselves in an organized manner to enhance your talents.

書類の明確さを保証するために、彼らは見直しの際に注意深くそれを構造化することに決めました。

To ensure the clarity of the document, they decided to structure it carefully during the review.

学生が効果的に学べるように、そのための学習計画を立てる必要があります。

I need to structure a study plan for my student so that they learn effectively.

成功するためには、私たちがチーム内で効率的に自分たちを組織する方法を学ぶことが不可欠です.

To be successful, it is vital that we learn to structure ourselves efficiently within our team.