ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- スペイン語 - 日本語

CEFR: B2

estampa

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 現在 単数形 三人称 命令法 二人称

conjugated form of estampar

英語の意味
inflection of estampar: / inflection of estampar:
このボタンはなに?

デザイナーは店のTシャツに自分のロゴをスタンプします。

The designer stamps his logo on the store's t-shirts.

このボタンはなに?
CEFR: B1

estampa

IPA(発音記号)
名詞
女性形

版画、挿絵、絵はがきのような印刷物全般 / スタンプ、押印された印影 / (人・物の)外観、見た目、風采 / 宗教画や聖人像などを刷った小さな絵札・カード

英語の意味
stamp, print / appearance
このボタンはなに?

そのアーティストは街のエネルギーを捉えた鮮やかなプリントを制作した。

The artist created a vibrant print that captured the energy of the city.

このボタンはなに?
関連語

plural

viva estampa

名詞
女性形 慣用表現

そっくり

英語の意味
(idiomatic) spitting image; carbon copy
このボタンはなに?

アナはお母さんの瓜二つです。彼女はどんなところでも、その仕草と笑顔を受け継いでいます。

Ana is the spitting image of her mother; she shares her gestures and smile in every detail.

このボタンはなに?
関連語

plural

me cago en tu estampa

表現

強い怒りや苛立ち、驚きなどを表す非常に下品なスペイン語の罵り言葉。直訳すると「お前の姿(ツラ)にクソしてやる」といった意味合い。類似表現に「me cago en la leche」などがある。

英語の意味
Synonym of me cago en la leche
このボタンはなに?

友人の裏切りを知った後、彼は怒りを抑えきれずに『くそくらえ』と叫んだ。

After discovering his friend's betrayal, he shouted 'damn you' unable to control his fury.

このボタンはなに?
CEFR: B1

estampados

IPA(発音記号)
動詞
活用形 男性形 過去分詞 複数形

estampadoの男性複数形

英語の意味
masculine plural of estampado
このボタンはなに?

プリントされたスーツはパーティーで誰もが注目するほど魅力的でした。

The printed suits attracted everyone's attention at the party.

このボタンはなに?
CEFR: B1

estampados

IPA(発音記号)
名詞
活用形 男性形 複数形

estampadoの複数形

英語の意味
plural of estampado
このボタンはなに?

このコレクションのプリントはとてもカラフルで多様です。

The prints in this collection are very colorful and varied.

このボタンはなに?
CEFR: B1

estampadas

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 過去分詞 複数形

estampadoの女性複数形

英語の意味
feminine plural of estampado
このボタンはなに?

ドレスにはプリントされた花があしらわれ、その季節にエレガントなデザインを生み出しています。

The dress features printed flowers, creating an elegant design for the season.

このボタンはなに?
CEFR: A2

estampada

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 過去分詞 単数形

estampadoの女性単数

英語の意味
feminine singular of estampado
このボタンはなに?

プリントされたTシャツはファッションフェアで注目を集めました。

The printed t-shirt caught attention at the fashion fair.

このボタンはなに?
CEFR: B1

estampado

IPA(発音記号)
名詞
男性形

スタンプが押されたもの / 印刷された模様や図柄 / プリント生地 / 押印や印刷の行為

英語の意味
stamp; stamping
このボタンはなに?

配達員はすぐに封筒に切手を貼りました。

The postman affixed the stamp on the envelope without delay.

このボタンはなに?
関連語

plural

estamparemos

動詞
一人称 活用形 未来形 直説法 複数形

estamparの未来直説法一人称複数形

英語の意味
first-person plural future indicative of estampar
このボタンはなに?

明日、私たちの工房で、私たちは新しいTシャツにユニークなデザインで印刷します。

Tomorrow in our workshop, we will stamp our new t-shirts with a unique design.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

スペイン語 - 日本語

項目
項目(742106)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (742158)
例文を追加する
例文の審査中の編集(1)
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★