ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日 :2026/02/01

me cago en tu estampa

表現

強い怒りや苛立ち、驚きなどを表す非常に下品なスペイン語の罵り言葉。直訳すると「お前の姿(ツラ)にクソしてやる」といった意味合い。類似表現に「me cago en la leche」などがある。

英語の意味
Synonym of me cago en la leche
このボタンはなに?

友人の裏切りを知った後、彼は怒りを抑えきれずに『くそくらえ』と叫んだ。

After discovering his friend's betrayal, he shouted 'damn you' unable to control his fury.

このボタンはなに?

復習用の問題

正解を見る

私の同義語 カゴ・エン・ラ・レーチェ

私の同義語 カゴ・エン・ラ・レーチェ

正解を見る

me cago en tu estampa

Después de descubrir la traición de su amigo, gritó 'me cago en tu estampa' sin poder controlar su furia.

正解を見る

友人の裏切りを知った後、彼は怒りを抑えきれずに『くそくらえ』と叫んだ。

友人の裏切りを知った後、彼は怒りを抑えきれずに『くそくらえ』と叫んだ。

正解を見る

Después de descubrir la traición de su amigo, gritó 'me cago en tu estampa' sin poder controlar su furia.

スペイン語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★