明確なコミュニケーションは、どんなプロジェクトにおいても成功を収めるために不可欠です。

Clear communication is essential for achieving success in any project.

バランスの取れた食事には、タンパク質合成に欠かせない必須アミノ酸が含まれるべきです。

A balanced diet should include an essential amino acid, as it is indispensable for protein synthesis.

アロマセラピストは心をリラックスさせるために、温かいお湯に数滴のエッセンシャルオイルを加えることを勧めています。

The aromatherapist recommends adding a few drops of essential oil to warm water to relax the mind.

本態性振戦の診断はカルロスを驚かせ、新しい治療法を探すきっかけとなった。

The diagnosis of essential tremor surprised Carlos, leading him to seek new treatment methods.

レシピを完成させるためには、高品質な不可欠な材料が必要です。

To complete the recipe, high-quality essential ingredients are needed.

バランスの取れた食事には、免疫系を強化するために必須アミノ酸が含まれていなければなりません。

A balanced diet must include essential amino acids to strengthen the immune system.

エッセンシャリズムの研究は、私たちの人間性に対する理解を変革しました。

The study of essentialism has transformed our understanding of human nature.

本質主義的なデザイナーは、ユニークな作品を生み出すために不可欠な要素に注力しています。

The essentialist designers focus on what is essential to create unique pieces.

エッセンシャリストはデジタル時代における私たちの生活をシンプルにする重要性について熱心に議論しています。

The essentialists debate intensely about the importance of simplifying our lives in the digital age.

私はエッセンシャルオイルをディフューザーに加えて、家中にリラックスできる香りを広げます。

I add essential oils to my diffuser to fill my home with relaxing scents.