図書館の電子システムは情報への迅速なアクセスを可能にします。

The electronic library system allows fast access to information.

実験中、電子ニュートリノが他の粒子と相互作用し、宇宙に関する驚くべき詳細を明らかにしました。

During the experiment, the electron neutrino interacted with other particles, revealing surprising details about the universe.

昨日、地元の書店で魅力的な電子書籍を購入しました。

Yesterday I bought a fascinating e-book at the local bookstore.

新しいメッセージが私の電子メールに届きました。

I have received a new message in my email.

近年、Eコマースは驚異的な成長を遂げています。

E-commerce has grown enormously in recent years.

インターホンを使用すると、開く前にドアに誰がいるかを確認できます。

The doorphone allows you to see who is at the door before opening it.

電子スポーツは世界的に認知された競技に成長し、あらゆる年齢の選手を引きつけています。

Electronic sport has become a globally recognized competition, attracting players of all ages.

メールを送ってください。

Please send me an email.

高速道路でETC（電子式料金収受システム）を使います。

I use the electronic toll collection (ETC) on the highway.

データベース内のメールアドレスを更新するようにしてください。

Please make sure to update the email addresses in the database.