革新的かつ伝統的な戦略を組み合わせるアプローチが、企業の成功を促進する。

The combining approach of innovative and traditional strategies drives business success.

エンジニアたちは新しいアルゴリズムの設計において、結合的な原則を適用しました。

The engineers applied combinatory principles in the design of the new algorithm.

システムに入力信号を統合し、効率を向上させるためにコンバイナーが設置されました。

The combiners were installed in the system to integrate the input signals and improve efficiency.

そのクリエイティブな女性のコンバイナーは、課題に対するユニークな解決策の開発でチームを率いた。

The creative female combiner led the team in developing a unique solution for the challenge.

資源を組み合わせた戦略はプロジェクトに大きな進展をもたらしました。

The resource-combining strategy allowed a significant advancement in the project.

工場のミキサーは、完璧な材料の調合を準備するために欠かせません。

Mixers in the factory are essential to prepare the perfect blend of ingredients.

研究室で使用された組み合わせの技術が研究の進展を促進しました。

The combining techniques used in the laboratory facilitated progress in the research.

医療治療と理学療法が組み合わせて適用され、回復を促進させました。

The medical treatments and physical therapy were applied in combination to speed up recovery.

彼のチームの組み合わせた努力がプロジェクトの成功へと導いた。

The combined effort of his team led to the project's success.

バーテンダーはトロピカルフルーツを使った特別なカクテルを作り、皆を驚かせました。

The bartender prepared a special cocktail with tropical fruits that surprised everyone.