甘い味と塩味のフレーバーを混ぜ合わせて、卓越した料理を作りなさい。

Mix the sweet and savory flavors to create an exceptional dish.

毎朝、君は色と質感を組み合わせて、ユニークな衣装をデザインする。

Every morning, you combine colors and textures to design unique outfits.

シェフは各料理に独特な風味を組み合わせ、食事客を驚かせるために工夫していました.

The chef was combining unique flavors into each dish to surprise the diners.

ディレクターは、鮮やかな画像と革新的なアイデアを組み合わせながら、壮大なプレゼンテーションを作り上げました。

The director designed a spectacular presentation, combining it with vibrant images and innovative ideas.

シェフは芳香性のハーブと混ぜ合わせることでゲストを驚かせました。

The chef surprised his guests by mixing them with aromatic herbs.

私は独自のプロジェクトを形作るために、自分の創造的なアイデアをあなたと組み合わせながらまとめていた。

I was combining my creative ideas with yours to shape a unique project.

自分の肖像画を描きながら、夕日の鮮やかな色彩と溶け合っている自分を想像しています。

While painting my portrait, I imagine myself blending with the vibrant colors of the sunset.

チームは課題を乗り越えるために、努力を組み合わせることで著しく前進しています。

The team is advancing remarkably by combining our efforts to overcome challenges.

シェフは新鮮な材料とそれを組み合わせて、独特な風味を生み出しています。

The chef is combining it with fresh ingredients to create a unique flavor.

マリアは美味しいサラダを作り、新鮮なハーブと組み合わせながら独特の風味を加えました。

María prepared a delicious salad, combining it with fresh herbs to give it a unique flavor.