その指導者は陰謀者によって暗い路地で暗殺された。

The leader was assassinated in a dark alley by a conspirator.

ジャーナリストは、事件の真相を解明するために殺害された活動家の家族にインタビューしました。

The journalist interviewed the family of the murdered activist, seeking to clarify the facts.

その勇気ゆえに、殺された兵士たちの一団は名誉とともに記憶されました。

The group of murdered soldiers was honored for their bravery.

蜂起の際に暗殺された指導者たちは、その英雄的な理想によって記憶されています。

The leaders assassinated during the uprising are remembered for their heroic ideals.