仲間たち、成功を手にするために、私たちのプロジェクトに革新的なアイデアを加えてください。

Teammates, add innovative ideas to our project to achieve success together.

追加された技術を使ったレシピはとても美味しかった。

The recipe with the added technique turned out to be delicious.

新しいバージョンのアプリに追加された機能が、ユーザー体験を向上させました。

The added features in the new version of the application improved the user experience.

コレクションへの新たな追加品は、収集家の間で大きな関心を呼んでいます。

The new additions to the collection have sparked a lot of interest among collectors.

報告書に追加された詳細がプロジェクトの主張を強化しました。

The added details in the report strengthened the project's argumentation.

シェフはレシピに特別なひと工夫を加えた.

The chef has added a special touch to the recipe.

小説への新しい章の追加は、物語に予期せぬ次元をもたらした。

The addition of a new chapter to the novel brought an unexpected dimension to the plot.

シェフはレシピにいくつかの革新的な追加を取り入れ、卓越した風味を実現しました。

The chef incorporated several innovative additions into his recipe, achieving an exceptional flavor.

創造性の特別なタッチの追加により、プロジェクトが傑作に変わりました。

The addition of a special touch of creativity transformed the project into a masterpiece.

一晩中勉強し、加えて会議のためのプレゼンテーションも準備しました。

I studied all night and, in addition, prepared the presentation for the meeting.