その聖人は、その情けと奇跡で世代を鼓舞しました。

The Saint inspired generations with his compassion and miracles.

授業中、先生は言語においてエスが重要であると説明しました。エスはラテン文字で書かれたスペイン語アルファベットの20番目の文字にあたるからです。

During the lesson, the teacher explained that the letter S was essential in the language, since it corresponds to the twentieth letter of the Spanish alphabet written in the Latin script.

母音で終わる名詞や形容詞の複数形を作るには、各語の最後に通常の複数形接尾辞、つまり文字sが追加されます。

To form the plural of nouns and adjectives that end in a vowel, the regular plural suffix, which is the letter s, is added to the end of each word.

新しい文化センターの本部は、リベルタッド通りの番地なしの位置にあり、その場所が特別な魅力を持っています。

The headquarters of the new cultural center is located on Libertad Street unnumbered, which gives its location a special charm.

クラシックな11Sに対する革新的な代替手段を導入することで、イレブン・エス自動車は市場に革命をもたらしました。

The Eleven-S automobile has revolutionized the market by introducing an innovative alternative to the classic 11S.

同社（株式会社）は、増大する需要に応えるために、革新的なエコ製品のラインを市場に投入しました。

The company, a public limited company, launched an innovative line of eco-friendly products to meet the growing demand.

シナゴーグでの式典中に、神は集会を祝福するために呼びかけられました。

During the ceremony at the synagogue, G-d was invoked to bless the congregation.

手紙を書き終えた後、特別な詳細を補足するために最後に追伸を加えました。

When I finished writing the letter, I added a postscript at the end to include a special detail.

彼女は尊敬のしるしとして彼にq.b.s.p.を求めました。

She asked for q. b. s. p. as a sign of respect.

Q.B.S.M.は、礼儀を表現する古風な方法です。

Q. B. S. M. is an archaic way of expressing courtesy.