検索結果- スペイン語 - 日本語

hijo

IPA(発音記号)
名詞
男性形

(男性名詞)息子

英語の意味
(m) son
このボタンはなに?

私の息子はおもちゃを持っています。

My son has a toy.

このボタンはなに?
関連語

plural

feminine

feminine plural

hijo único

名詞
男性形

一人っ子

英語の意味
only child
このボタンはなに?

私の一人っ子はとても才能があり、学ぶことに対する情熱でいつも私を驚かせます。

My only child is very talented and always surprises me with his enthusiasm for learning.

このボタンはなに?
関連語

plural

feminine

feminine plural

hijo natural

名詞
男性形

実子

英語の意味
natural child
このボタンはなに?

家族は心を込めて実子を迎え入れ、彼に数多くの機会に満ちた未来を約束しました。

The family warmly welcomed the natural child, ensuring a future full of opportunities.

このボタンはなに?
関連語

plural

feminine

feminine plural

CEFR: B2

hijo pródigo

名詞
男性形

放蕩息子

英語の意味
prodigal son
このボタンはなに?

長い不在の後、放蕩息子は家に戻り、家族の抱擁の中で許しを見つけました。

The prodigal son returned home after years of absence, finding forgiveness in his family's embrace.

このボタンはなに?
関連語

plural

Hijo del Cielo

名詞
歴史的用法 男性形 不可算名詞

(歴史上の)天子(中国の皇帝)

英語の意味
(historical) Son of Heaven (Emperor of China)
このボタンはなに?

古代中国では、天子が神聖な権威で国民を守っていました。

In ancient China, the Son of Heaven protected his people with divine authority.

このボタンはなに?

Hijo de Dios

固有名詞
男性形

(キリスト教)神の子(イエス)

英語の意味
(Christianity) Son of God (Jesus)
このボタンはなに?

神の子は人類を救うために来ました。

The Son of God came to save humanity.

このボタンはなに?

hijo de machepa

名詞
ドミニカ共和国 男性形

(ドミニカ共和国)貧しい少年

英語の意味
(Dominican Republic) poor boy
このボタンはなに?

その子はマチェパの息子です。

That boy is a poor boy.

このボタンはなに?
関連語

plural

feminine

feminine plural

CEFR: B2

hijo de perra

名詞
蔑称 ラテンアメリカの一部 男性形 軽度 卑語

(やや下品、ラテンアメリカの一部では軽蔑的な)クソ野郎、クソ野郎

英語の意味
(mildly vulgar, in some parts of Latin America, derogatory) motherfucker, son of a bitch
このボタンはなに?

あのくそったれはいつも仕事に遅刻する。

That son of a bitch always arrives late to work.

このボタンはなに?
関連語

plural

feminine

feminine plural

hijo del medio

名詞
男性形

真ん中の子、真ん中の息子

英語の意味
middle child, middle son
このボタンはなに?

真ん中の子は、何事にもバランスを求めています。

My middle child always seeks balance in everything.

このボタンはなに?
関連語

plural

feminine

feminine plural

Hijo del Hombre

固有名詞
男性形

人の子

英語の意味
Son of Man
このボタンはなに?

「人の息子」は、ルネ・マグリットの有名な絵画です。

The Son of Man is a famous painting by René Magritte.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★