検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ケーキ屋
ひらがな
けーきや
名詞
日本語の意味
ケーキや / けーきや
やさしい日本語の意味
ケーキをつくってうるみせ。いろいろなケーキをかうことができるところ。
中国語（簡体字）の意味
蛋糕店 / 糕点店 / 西点店
中国語（繁体字）の意味
蛋糕店 / 蛋糕坊 / 專賣蛋糕的店
韓国語の意味
케이크 가게 / 케이크 전문점 / 케이크 판매점
ベトナム語の意味
tiệm bánh ngọt / cửa hàng bánh ngọt / hiệu bánh
関連語
ケーキ
ひらがな
けえき
名詞
日本語の意味
洋菓子の一種。小麦粉・卵・砂糖などを材料として主に焼いて作られるもの。 / 小麦粉・卵・砂糖などを混ぜて焼いた洋菓子。特にスポンジ生地に生クリームや果物などを飾ったもの。
やさしい日本語の意味
こむぎこやたまご、さとうなどでつくる、あまいおかし
中国語（簡体字）の意味
蛋糕 / 蛋糕类甜点
中国語（繁体字）の意味
蛋糕 / 蛋糕類甜點
韓国語の意味
밀가루·달걀·설탕 등을 섞어 구워 만든 달콤한 디저트 / 크림이나 과일로 장식해 기념일에 즐겨 먹는 과자
ベトナム語の意味
bánh ngọt / bánh kem / bánh ga-tô
タガログ語の意味
keyk / matamis na inihurnong panghimagas
関連語
バースデーケーキ
ひらがな
ばあすでえけえき
名詞
日本語の意味
誕生日を祝うために用意されるケーキ。ろうそくやメッセージプレートなどで飾られることが多い。
やさしい日本語の意味
たんじょうびのひにたべる、かざりやろうそくがのったあまいケーキ
中国語（簡体字）の意味
生日蛋糕 / 用于庆祝生日的蛋糕
中国語（繁体字）の意味
生日蛋糕 / 慶祝生日用的蛋糕
韓国語の意味
생일 케이크 / 생일을 축하하기 위해 준비하는 케이크
ベトナム語の意味
bánh sinh nhật / bánh kem sinh nhật / bánh gato sinh nhật
タガログ語の意味
keyk sa kaarawan / keyk para sa kaarawan
関連語
ブントケーキ
ひらがな
ぶんとけえき
名詞
異表記
別形
日本語の意味
バントケーキ：中央に穴の開いたリング状の焼き型（バント型）で焼いたケーキ。主にバターケーキ生地を用い、表面に砂糖衣やアイシング、粉砂糖などをかけて仕上げることが多い。
やさしい日本語の意味
まるいかたちでまんなかにあながあいた、あまいやきがしのひとつ。
中国語（簡体字）の意味
邦特蛋糕 / 用圆环形带槽烤模烘焙的蛋糕
中国語（繁体字）の意味
「バントケーキ」的異體寫法。 / 邦特蛋糕；以中空環形模烤製的蛋糕。
韓国語の意味
분트 케이크 / 홈이 있는 링 모양의 틀에 구워 만든 케이크
ベトナム語の意味
Cách viết khác của “バントケーキ”. / Bánh Bundt: loại bánh nướng hình vòng có lỗ giữa, nướng trong khuôn Bundt.
タガログ語の意味
bundt cake / keyk na hugis singsing, may butas sa gitna
関連語
クリスマスケーキ
ひらがな
くりすますけえき
名詞
比喩的用法
ユーモラス
日本語の意味
クリスマスに食べるために用意されるケーキ。日本では生クリームとイチゴを用いたデコレーションケーキが一般的。 / （比喩的・やや古い俗語）25歳を過ぎると売れ残りと見なされる未婚女性を、クリスマスケーキにたとえて揶揄する言い方。
やさしい日本語の意味
くりすますにたべるあまいおかし。むかし、みこんのじょせいをわるくいうたとえのいいかたもあった。
中国語（簡体字）の意味
圣诞蛋糕 / （比喻，戏称，含贬义）对25岁以上未婚女性的称呼
中国語（繁体字）の意味
聖誕蛋糕 / （比喻，帶貶義）超過25歲、被視為不再受青睞的未婚女性
韓国語の意味
크리스마스 케이크 / (비유·유머) 25세를 넘긴 미혼 여성
ベトナム語の意味
bánh Giáng Sinh / (nghĩa bóng, tiếng lóng) phụ nữ độc thân trên 25 tuổi, bị coi là không còn hấp dẫn
タガログ語の意味
keyk na inihahain tuwing Pasko / (biro, metapora) babaeng lampas 25 na di pa kasal, itinuturing na hindi na kanais-nais
関連語
ニンジンケーキ
ひらがな
にんじんけーき
漢字
人参ケーキ
名詞
日本語の意味
ニンジンを材料に用いて作られたケーキ。すりおろしたニンジンを生地に練り込み、スパイスやナッツなどを加えて焼き上げることが多い洋菓子。 / クリームチーズフロスティングなどを上に塗って仕上げることが多い、甘味の強いデザートケーキ。
やさしい日本語の意味
にんじんをまぜてやいてつくるあまいおかしです
中国語（簡体字）の意味
胡萝卜蛋糕 / 加入胡萝卜制作的蛋糕
中国語（繁体字）の意味
紅蘿蔔蛋糕 / 胡蘿蔔蛋糕
韓国語の意味
당근 케이크 / 당근을 넣어 만든 케이크
ベトナム語の意味
bánh cà rốt / bánh ngọt làm từ cà rốt
タガログ語の意味
keyk na may karot / keyk na gawa sa karot
関連語
バントケーキ
ひらがな
ばんとけえき
名詞
日本語の意味
ドーナツ状の焼き型で焼いたケーキ。中央に穴があいた環状のケーキ。バターケーキ生地などを用いることが多い。
やさしい日本語の意味
まるくてまんなかにあながあいたケーキのこと。かたにいれてやいてつくる。
中国語（簡体字）の意味
邦特蛋糕 / 环形蛋糕（用邦特模烤制） / 圈形槽纹蛋糕
中国語（繁体字）の意味
使用環形烤模烘焙的蛋糕 / 中空圓環狀蛋糕
韓国語の意味
가운데 구멍이 있는 둥근 틀에 구운 케이크 / 고리형 홈이 있는 틀로 만든 케이크
ベトナム語の意味
bánh bundt / bánh nướng hình vòng có rãnh (dùng khuôn Bundt) / bánh bông lan nướng trong khuôn Bundt
タガログ語の意味
keyk na hugis singsing / keyk na niluto sa hulmahang may uka-ukang gilid
関連語
チーズケーキ
ひらがな
ちいずけえき
名詞
日本語の意味
クリームチーズやカッテージチーズなどのチーズを主原料とし、砂糖や卵、牛乳、生クリームなどを加えて焼く、または冷やし固めて作る洋菓子。台に砕いたビスケットやタルト生地を用いることが多い。
やさしい日本語の意味
ちーずをつかってつくる、あまいおかし
中国語（簡体字）の意味
以奶酪（芝士）为主料制成的甜点蛋糕 / 口感浓郁、可烘烤或免烤的甜品
中国語（繁体字）の意味
起司蛋糕 / 乳酪蛋糕 / 以奶油乳酪為主要材料的甜點蛋糕
韓国語の意味
치즈를 주재료로 한 달콤한 케이크 / 크림치즈로 만든 디저트 케이크
ベトナム語の意味
bánh phô mai / món bánh tráng miệng làm từ phô mai mềm, thường có đế bánh quy
タガログ語の意味
keyk na keso / panghimagas na gawa sa cream cheese, kadalasang may crust
関連語
カップケーキ
ひらがな
かっぷけえき
名詞
日本語の意味
小さな型で焼いた一人分サイズのケーキ。上にクリームや砂糖菓子などでデコレーションされることが多い洋菓子。
やさしい日本語の意味
かみのいれものにいれてやくちいさなあまいおかし
中国語（簡体字）の意味
纸杯蛋糕 / 杯子蛋糕
中国語（繁体字）の意味
一種小型蛋糕，通常在紙杯中烘烤 / 杯子蛋糕 / 紙杯蛋糕
韓国語の意味
작은 컵에 구워 만든 작은 케이크 / 1인분 크기의 작은 케이크
ベトナム語の意味
bánh cupcake / bánh nhỏ nướng trong cốc giấy / bánh bông lan nhỏ
タガログ語の意味
maliit na keyk para sa isang tao / keyk na inihurno sa maliit na tasa o paper liner
関連語
フルーツケーキ
ひらがな
ふるうつけえき
名詞
日本語の意味
フルーツケーキ：ドライフルーツやナッツなどを混ぜ込んで焼いた甘いケーキ。 / 比喩的に、ごちゃまぜになっているものや、クセや個性が強い人・集団をたとえて言うこともある（ただし主に英語圏での用法）。
やさしい日本語の意味
くだものをいれてやいたあまいおかし
中国語（簡体字）の意味
水果蛋糕 / 含干果、蜜饯的蛋糕
中国語（繁体字）の意味
水果蛋糕 / 果乾蛋糕 / 雜果蛋糕
韓国語の意味
과일 케이크 / 건과일과 견과류가 들어간 케이크
ベトナム語の意味
bánh trái cây / bánh hoa quả / bánh trái cây sấy
タガログ語の意味
keyk na may halong pinatuyong prutas at mani / keyk na madalas binababad sa alak at inihahain tuwing Pasko
関連語
loading!
Loading...
