検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
文字
方言

ラック; スタンド; 支える; フレーム; フレームワーク / 支える; 支持する / 設置する; 構築する; 組み立てる / 喧嘩; 戦い / 飛行機、大型車両、ラジオなどの分類子 / 車両の分類子

英語の意味
rack; stand; prop; frame; framework / to prop up; to support / to put up; to construct; to frame / quarrel; fight / Classifier for planes, large vehicles, radios, etc. ⇒ all nouns using this classifier / Classifier for vehicles. ⇒ all nouns using this classifier
このボタンはなに?

リビングルームの隅に木製のラックを設置して、コレクションを展示しています。

I placed a wooden rack in the corner of the living room to display my collectibles.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
文字
閩南語

置く / かける(橋などを架ける)

英語の意味
(Min Nan) to place; to put; to rest on
このボタンはなに?

この本をテーブルの上に置いて、勝手に動かさないでください。

Please place this book on the table and do not move it carelessly.

このボタンはなに?

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
類別詞
官話

航空機・ピアノ・大型の機械などに用いる量詞(〜機/〜台)

英語の意味
classifier for aircraft; framed apparatus/instruments (e.g., pianos, cameras)
このボタンはなに?

その飛行機は大きいです。

That airplane is big.

このボタンはなに?
広東語

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
類別詞
広東語

車両や機械類を数えるために用いられる類別詞 / 車・飛行機などの乗り物や大型機器に用いる類別詞

英語の意味
for vehicles
このボタンはなに?

私は車を一台持っています。

I have one car.

このボタンはなに?

筆架架

名詞
四川方言

文房具としての筆を立てておく台やラック / ペンや筆を整理して収納するためのホルダー

英語の意味
(Sichuanese) pen rack; pen holder
このボタンはなに?

彼はすべてのペンをあのペンラックにきちんと並べた。

He arranged all his pens neatly on that pen rack.

このボタンはなに?

吵架

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
動賓構造

口論する / 言い争う / 喧嘩する

英語の意味
to quarrel; to argue; to have a row
このボタンはなに?

昨晩、李明さんと王芳さんは些細な誤解で口論しました。

Last night, Li Ming and Wang Fang quarreled over a minor misunderstanding.

このボタンはなに?
関連語

canonical

打架

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
動賓構造 方言

殴り合う / 取っ組み合いをする / けんかをする / 争う / 口論する

英語の意味
to come to blows; to fight; to scuffle / to quarrel; to argue; to have a row
このボタンはなに?

昨日、放課後にショウミンとショウコウがグラウンドで喧嘩をして、多くのクラスメートの注目を集めました。

After school yesterday, Xiao Ming and Xiao Gang came to blows on the playground, drawing a lot of onlookers among their classmates.

このボタンはなに?
関連語

canonical

腳架

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

(カメラ)三脚

英語の意味
(camera) tripod
このボタンはなに?

この屋外撮影で、彼はカメラの三脚を使ってカメラを安定させ、素晴らしい瞬間を捉えました。

During this outdoor photography session, he used a camera tripod to stabilize his camera and capture stunning moments.

このボタンはなに?

書架

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

本や資料を置くための棚 / 図書館や書斎などに設置される書物を整理・収納するための家具 / 比喩的に、多くの書物が体系的に整理されている状態や場所

英語の意味
bookshelf
このボタンはなに?

リビングにあるその古い本棚には、祖父の原稿が収められており、歴史の痕跡が感じられます。

The old bookcase in the living room holds my grandfather's manuscripts, full of traces of history.

このボタンはなに?

架空

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

支柱を立てる / 名ばかりの建物を作る / でっち上げる / 根拠がない / 非現実的である

英語の意味
to build on stilts / to make a figurehead / to fabricate; to make up / to be unfounded; to be impractical
このボタンはなに?

沿岸部では、台風が頻発するため、地域の住民は家を高床式に建てる習慣があります。

In coastal areas, due to frequent typhoons, local residents usually build their houses on stilts to reduce the risk of damage from seawater.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★