Chinese

架空

IPA（発音記号）

/t͡ɕi̯ä⁵¹ kʰʊŋ⁵⁵/

ピンイン

jiàkōng

広東語の発音（粵拼）

gaa³ hung¹

動詞

支柱を立てる / 名ばかりの建物を作る / でっち上げる / 根拠がない / 非現実的である

英語の意味

to build on stilts / to make a figurehead / to fabricate; to make up / to be unfounded; to be impractical

在沿海地區，由於頻繁的颱風，當地居民習慣架空他們的房屋，以減少海水倒災的風險。

沿岸部では、台風が頻発するため、地域の住民は家を高床式に建てる習慣があります。

In coastal areas, due to frequent typhoons, local residents usually build their houses on stilts to reduce the risk of damage from seawater.