検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

委員會

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

委員会 / 理事会 / 評議会

英語の意味
committee; commission; board; council
このボタンはなに?

昨日の会議で、その委員会は会社の将来の発展計画について議論しました。

At yesterday's meeting, the committee discussed the company's future development plans.

このボタンはなに?

中央委員會

広東語の発音(粵拼)
名詞

中央委員会(共産党)

英語の意味
Central Committee (of the communist party)
このボタンはなに?

最近の会議で、中央委員会は新たな改革政策を実施することを決定しました。

At the recent meeting, the Central Committee decided to implement new reform policies.

このボタンはなに?

仲裁委員會

名詞

仲裁委員会

英語の意味
arbitration commission
このボタンはなに?

両当事者が契約条件に関して意見の相違を抱えていたため、紛争を解決するために事件を仲裁委員会に付託することに決めました。

Since there were differences in the contract terms between both parties, they decided to submit the dispute to the arbitration commission for resolution.

このボタンはなに?

常務委員會

広東語の発音(粵拼)
名詞

常任委員会

英語の意味
standing committee
このボタンはなに?

会社の構造を最適化するために、常務委員会は管理チームの役割分担を再検討することを決定しました。

In order to optimize the company's structure, the standing committee decided to reorganize the responsibilities of the management team.

このボタンはなに?

常設委員會

広東語の発音(粵拼)
名詞

常設委員会 / 常任委員会

英語の意味
standing committee
このボタンはなに?

政府は政策決定の継続性と安定性を確保するために、常設委員会を設立しました。

The government has established a standing committee to ensure continuity and stability in policy-making.

このボタンはなに?

編輯委員會

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

編集委員会または編集委員会

英語の意味
editorial board or committee
このボタンはなに?

その会社の編集委員会は、すべての新しく提出された原稿を審査しました。

The company's editorial board reviewed all the newly submitted manuscripts.

このボタンはなに?

軍事委員會

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

軍事委員会

英語の意味
military commission; military committee
このボタンはなに?

政府は最近、新たな軍事委員会を設立し、国防の効率と安全保障の向上を目指すと発表しました。

The government recently announced the establishment of a new military commission aimed at enhancing national defense efficiency and security.

このボタンはなに?

革命委員會

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
歴史的用法

革命委員会 / 文化大革命期に既存の政府機能を代行した政治機関

英語の意味
(historical) revolutionary committee (committees that took over the functions of government during the Cultural Revolution)
このボタンはなに?

文化大革命の間、革命委員会は地方政府の重要な機能を引き継ぎ、全国規模の大改革を推進しました。

During the Cultural Revolution, the revolutionary committee took over the essential functions of local governments and promoted large-scale reforms across the nation.

このボタンはなに?

軍政委員會

名詞
中国大陸 歴史的用法

軍政委員会(1950年から1953年にかけての中華人民共和国における一種の地域軍事政権)

英語の意味
(Mainland China, government, historical) military and administrative committee (a type of regional military government in the People's Republic of China between 1950 and 1953)
このボタンはなに?

1950年から1953年にかけて、中国本土の軍政委員会は各地で軍事及び行政管理を推進し、社会の安定維持に重要な役割を果たしました。

Between 1950 and 1953, the military and administrative committee in Mainland China implemented military and administrative management across various regions, playing a crucial role in maintaining social stability.

このボタンはなに?

居民委員會

ピンイン
名詞

住民委員会 / 地域住民の自治組織

英語の意味
residents' committee
このボタンはなに?

地元の住民委員会は住民を組織して地域の運営に参加させ、コミュニティの調和ある発展を促進しました。

The local residents' committee organized residents to participate in community governance together, driving harmonious development of the community.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★