検索結果- 中国語 - 日本語
検索内容:
不管
IPA(発音記号)
広東語の発音(粵拼)
接続詞
関係なく / 〜であろうと(…) / たとえ〜でも / 〜かどうかにかかわらず
英語の意味
no matter (what, how, etc.); regardless of; whether
不管
IPA(発音記号)
広東語の発音(粵拼)
三不管
IPA(発音記号)
広東語の発音(粵拼)
動詞
地域
通例
いかなる者によっても管理や統制、監督、運営されない状態を表す動詞。特定の組織や個人が責任を持って管轄していないことを指す。
英語の意味
(of an area, matter, event, etc.) to be not managed, controlled, supervised or administered by any party
不管怎樣
IPA(発音記号)
広東語の発音(粵拼)
フレーズ
慣用表現
いずれにせよ / どのみち / 何があっても / とにかく
英語の意味
in any case; at any rate; whatever happens; no matter what
不管不問
IPA(発音記号)
広東語の発音(粵拼)
フレーズ
慣用表現
注意を払わず、質問もしない;興味がない
英語の意味
to neither pay attention nor ask about (it); to have no interest in
不管部長
IPA(発音記号)
不管不顧
IPA(発音記号)
広東語の発音(粵拼)
不管怎樣
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
副詞
いずれにせよ / とにかく / 何が起こっても / 何があろうと
英語の意味
in any case; anyway; at any rate; whatever happens; no matter what; anyhow
不管三七二十一
広東語の発音(粵拼)
フレーズ
口語
慣用表現
結果を顧みずに思い切って行動するさま。よく考えずに突っ走ること。
英語の意味
(colloquial) to cast all caution to the wind and act without thinking of the consequences