検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

怎樣

Google翻訳 / DeepL翻訳

怎樣

IPA（発音記号）

/t͡sən²¹⁴⁻²¹ jɑŋ⁵¹/

ピンイン

zěnyàng

広東語の発音（粵拼）

zam² joeng⁶

副詞

どのように; 何 / しかしながら; どのような方法でも

英語の意味

how; what / however; in whatever way

このボタンはなに？

你怎樣保持積極的態度面對困難？

Google翻訳 / DeepL翻訳

困難に直面したとき、あなたはどのように前向きな態度を保ちますか？

How do you maintain a positive attitude when facing difficulties?

このボタンはなに？

詳細

按怎樣

IPA（発音記号）

/an⁵³⁻⁴⁴ t͡suã⁵³⁻⁴⁴ iũ³³/

ピンイン

àn zěn yàng

広東語の発音（粵拼）

on3 zam2 joeng6

副詞

閩南語

どのように / いかにして / どうやって

英語の意味

(Hokkien) how

このボタンはなに？

請告訴我，，你通常按怎樣處理這種情況？？

Google翻訳 / DeepL翻訳

教えてください。いつもどのようにこのような状況を処理するのですか？

Please tell me, how do you usually handle this kind of situation?

このボタンはなに？

詳細

不管怎樣

IPA（発音記号）

/pu⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻³⁵ t͡sən²¹⁴⁻²¹ jɑŋ⁵¹/

ピンイン

bùguǎnzěnyàng [Phonetic:不guánzěnyàng]

広東語の発音（粵拼）

bat¹ gun² zam² joeng⁶

フレーズ

慣用表現

いずれにせよ / どのみち / 何があっても / とにかく

英語の意味

in any case; at any rate; whatever happens; no matter what

このボタンはなに？

他今天感冒了，但不管怎樣，他仍決定參加比賽。

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は今日風邪を引きましたが、いずれにしても、彼は大会に参加することに決めました。

He caught a cold today, but in any case, he still decided to participate in the competition.

このボタンはなに？

詳細

不管怎樣

ピンイン

bù guǎn zěn yàng

広東語の発音（粵拼）

bat1 gun2 zam2 joeng6

副詞

いずれにせよ / とにかく / 何が起こっても / 何があろうと

英語の意味

in any case; anyway; at any rate; whatever happens; no matter what; anyhow

このボタンはなに？

不管怎樣，我們都應保持樂觀，迎接未來的挑戰。

Google翻訳 / DeepL翻訳

いずれにしても、私たちは楽観的な姿勢を保ち、未来の挑戦に立ち向かうべきです。

In any case, we should remain optimistic and embrace the challenges of the future.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する