English Dictionary

hit it for six

動詞

To hit a cricket ball over the boundary of a cricket pitch and thus score six runs. / To hit something hard. / To be exceedingly successful at (a particular enterprise).

日本語の意味

クリケットでボールをフィールドの外に打ち出して6得点を獲得すること / 何かを力強く打つこと / 特定の企てで非常に成功すること

With only three balls left, he stepped up and hit it for six to seal the victory.

残り球が三球のとき、彼は打席に立ち、ボールを境界線の外に飛ばして6ランを取り、勝利を確実にした。

意味（1）

To hit a cricket ball over the boundary of a cricket pitch and thus score six runs.

意味（2）

To hit something hard.

“There was no time to weigh up the situation,” Mr. Holmes recalled afterward. His airplane looked so flimsy, I didn’t think of it as solid and substantial. I just went on and hit it for six. I thought my aircraft would cut right through it, not allowing for the fact that his plane was as strong as mine!”

意味（3）

To be exceedingly successful at (a particular enterprise).

If you tried an offbeat last question, he(Tony Blair)’d always hit it for six and everyone was happy.

hits it for six （ present singular third-person ）

hitting it for six （ participle present ）

hit it for six （ participle past ）

hit it for six （ past ）