English Dictionary

earthberg

名詞

稀用

(fantasy) A mass suspended or floating in water, similar to an iceberg, but consisting of earth (dirt, soil, etc.). / (rare) A mountain or large mound of earth.

日本語の意味

（ファンタジー表現）水中に浮かぶ、または水中に垂れ下がる土の塊。氷山に似ているが、構成要素が土（土、琉、土壌など）である。 / （稀な用法）大きな土の塊、または丘、山状の土塊。

As the storm passed, we watched an enormous earthberg drift slowly past our cliff, its vegetation swaying like a small, inverted forest.

嵐が過ぎ去ると、私たちは巨大な土の浮島が崖のそばをゆっくりと漂っていくのを見つめ、その植生は小さな逆さまの森のように揺れていた。

意味（1）

(fantasy) A mass suspended or floating in water, similar to an iceberg, but consisting of earth (dirt, soil, etc.).

The landscape of the Elemental Chaos is broken up by rivers of lightning, seas of fire, floating earthbergs, ice mountains, and other fantastic terrain features.

意味（2）

(rare) A mountain or large mound of earth.

Unsurprising, given that he'd spent most of his life in the Well, sheltered by the very earth-berg he now rose beside, hoisted on creaking cables.

earthbergs （ plural ）