open Pandora's box

英語（米国） (en-US) 英語（イギリス） (en-GB)

動詞

慣用表現

(idiomatic) To perform an action that causes problems to appear which did not exist beforehand, or were not known about prior.

このボタンはなに？

If we open Pandora's box by revealing those confidential records, we might unleash problems that will haunt the company for years.

詳細

意味（1）

(idiomatic) To perform an action that causes problems to appear which did not exist beforehand, or were not known about prior.

It’s a thin line between charming, candy-flavored verisimilitude and craven commercialism, and if Spielberg ultimately stayed on the right side of it, “E.T.” nevertheless helped open a Pandora’s box of product placement.

詳細

opens Pandora's box （ 現在形 単数形 三人称 ）

opening Pandora's box （ 分詞 現在形 ）

opened Pandora's box （ 分詞 過去形 ）

opened Pandora's box （ 過去形 ）