English Dictionary

rug ranking

名詞

カナダ英語 口語 不可算名詞

(Canada, colloquial) The practice of setting a secretary's pay in proportion to the status of the person the secretary works for.

日本語の意味

（主にカナダの口語）秘書の給与が、秘書が仕える人物の社会的地位に比例して決定される慣行

Many office politics debates center on rug ranking, where a secretary's salary is tied to the status of the person they work for.

多くの職場では、秘書の給料を雇い主の地位に応じて決める慣行をめぐって政治的な議論が起き、そこでは秘書の給与が担当する人物の地位に結びつけられます。

意味（1）

(Canada, colloquial) The practice of setting a secretary's pay in proportion to the status of the person the secretary works for.

But it was found during the course of this study that many middle-sized and small corporations had never heard of rug-ranking (while practicing it) or were convinced that it was strictly a Public Service concern.