bring one's own hide to market

英語（米国） (en-US) 英語（イギリス） (en-GB)

動詞

アメリカ英語 慣用表現 ことわざ 頻度副詞

(US, idiomatic, often in proverbial form) To create one's own fate, as a result of one's chosen character and actions; to experience the appropriate consequences of one's behavior.

このボタンはなに？

By constantly undermining his colleagues, he seemed determined to bring one's own hide to market.

詳細

意味（1）

(US, idiomatic, often in proverbial form) To create one's own fate, as a result of one's chosen character and actions; to experience the appropriate consequences of one's behavior.

[T]hou art a living passenger upon this earth, and must look out for thyself. Help yourself! Nobody forwards thee to thy destination; and we Germans have a proverb that comes near it in meaning: 'Each one must carry his own hide to market.'

詳細

brings one's own hide to market （ present singular third-person ）

bringing one's own hide to market （ participle present ）

brought one's own hide to market （ participle past ）

brought one's own hide to market （ past ）