English Dictionary

drink alert

名詞

インターネット 俗語

(Internet slang) A warning that information to follow may cause the reader to laugh unexpectedly and, if drinking, cause drink to exit the nose.

日本語の意味

（インターネット・スラング）後に続く情報が予期せぬ大笑いを引き起こし、飲酒中の場合は飲み物が鼻から漏れ出す可能性があることを警告する注意喚起

I posted a drink alert before sharing the meme, because it made me laugh so hard I nearly sprayed my soda out of my nose.

ミームを共有する前に「飲み物噴出注意」と書き添えた。あまりにも笑ってソーダを鼻から噴きそうになったからだ。

意味（1）

(Internet slang) A warning that information to follow may cause the reader to laugh unexpectedly and, if drinking, cause drink to exit the nose.

A while back I heard a perfect description of the idiots who troll around in newsgroups. They are called Seagulls. They fly in, make a lot of noise, shit all over everything and then fly off.

drink alerts （ plural ）