English Dictionary

swash

IPA（発音記号）

/swɒʃ/

動詞

自動詞 他動詞

(transitive, intransitive) To swagger; to act with boldness or bluster (toward). / (transitive, intransitive) To dash or flow noisily; to splash.

日本語の意味

威勢良く振る舞う、堂々と歩くこと / 水しぶきをあげながら、豪快に流れること

He will swash into the room, his coat flaring and a wide grin on his face, and everyone falls silent.

彼は得意げに部屋に入ってきて、コートをはためかせて満面の笑みを浮かべると、皆が静まり返った。

意味（1）

(transitive, intransitive) To swagger; to act with boldness or bluster (toward).

He swashed out of the room, and presently we heard his angry voice berating his bearer.

意味（2）

(transitive, intransitive) To dash or flow noisily; to splash.

How the sea rolls swashing ‘gainst the side! Stand by for reefing, hearties!

意味（3）

(transitive, intransitive) To swirl through liquid; to swish.

The parts are swashed in the solution until they are clean and are then rinsed in cold running water.

意味（4）

(intransitive) To wade forcefully through liquid.

Kala Nag swashed out of the water, blew his trunk clear, and began another climb; but this time he was not alone, and he had not to make his path.

意味（5）

(transitive, intransitive) To swipe.

'[…] ye ill-farren, useless bowdikite!' said she, as she swashed the dishclout about my lugs,

意味（6）

(intransitive) To fall violently or noisily.

The Archbyshop of Yorke[…]swasht him down, meaning to thrust himselfe in betwixt the Legate, and the Archbyshop of Canterbury.

意味（7）

To streak, to color in a swash.

As the valleys darkened, the caps of the hills were swashed in variant hues.

swashes （ present singular third-person ）

swashing （ participle present ）

swashed （ participle past ）

swashed （ past ）