最終更新日 :2026/01/11

施策

ひらがな
しさく
動詞
日本語の意味
方針や政策を具体的な手段としてまとめ、実行に移すこと。 / ある目的を達成するための具体的な方法や対策を講じること。
やさしい日本語の意味
くわしいやりかたをかんがえてきめて、じっさいにおこなうこと
中国語(簡体字)の意味
制定并实施政策 / 采取并执行政策措施 / 推行政策措施
中国語(繁体字)の意味
制定並執行政策 / 施行政策措施 / 採取對策
韓国語の意味
정책을 마련하고 시행하다 / 대책을 강구하여 실행하다 / 시책을 입안하고 집행하다
インドネシア語
merumuskan dan melaksanakan kebijakan / menyusun dan menerapkan langkah kebijakan / menetapkan dan menjalankan kebijakan
ベトナム語の意味
đề ra và thực thi chính sách / triển khai biện pháp / áp dụng chính sách
タガログ語の意味
magbalangkas at magpatupad ng patakaran / magpanukala at magsagawa ng mga hakbangin pampatakaran / magdisenyo at magpatupad ng mga hakbangin
このボタンはなに?

The government devised and implemented a new environmental protection policy.

中国語(簡体字)の翻訳

政府考虑并实施了新的环境保护措施。

中国語(繁体字)の翻訳

政府擬定並實施了新的環境保護措施。

韓国語訳

정부는 새로운 환경 보호 대책을 검토하여 시행했다.

インドネシア語訳

Pemerintah merancang dan melaksanakan langkah-langkah baru untuk perlindungan lingkungan.

ベトナム語訳

Chính phủ đã nghĩ ra và thực hiện các biện pháp bảo vệ môi trường mới.

タガログ語訳

Nagplano at nagpatupad ang pamahalaan ng mga bagong hakbang para sa pangangalaga ng kapaligiran.

このボタンはなに?
意味(1)

to devise and implement a policy

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to devise and implement a policy

正解を見る

施策

政府は新たな環境保護の施策を考えて実施した。

正解を見る

The government devised and implemented a new environmental protection policy.

The government devised and implemented a new environmental protection policy.

正解を見る

政府は新たな環境保護の施策を考えて実施した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★