和英辞書

ねずみ算

ひらがな

ねずみざん

漢字

鼠算

名詞

A common word problem in Japan. It says that "In January, there is a pair of mice. They copulate and bear twelve children. The next month, 7 pairs of mice copulate and bear twelve children respectively. How many mice are there in December?"

日本語の意味

ねずみが増えていく様子を題材とした、日本でよくある文章題・計算問題 / ねずみが指数的に増殖していくことを例にした、数列・増加のしかたを考える算数・数学の問題

やさしい日本語の意味

ねずみが毎月たくさん子どもをうみ、数がとても早くふえることのたとえ

中国語（簡体字）の意味

以老鼠繁殖为背景的“倍增”型数学问题。 / 指数量按固定倍数递增的计算（几何级数、指数增长）。

中国語（繁体字）の意味

形容數量像老鼠繁殖般按倍數迅速增加的現象 / 以此種倍增方式為內容的計算或算術題

韓国語の意味

생쥐 번식을 소재로 한, 수가 기하급수적으로 늘어나는 수학 문제 / 기하급수적 증가를 나타내는 계산·개념

ベトナム語の意味

bài toán chuột sinh sản, mô phỏng sự tăng trưởng theo cấp số nhân / cách nói chỉ sự tăng nhanh theo cấp số nhân (tăng bùng nổ như chuột đẻ)

タガログ語の意味

problemang pangmatematika tungkol sa heometrikong pagdami ng daga / tawag sa mabilis na pagdami ng bilang na parang daga

彼はねずみ算で利益を得ていた。

He was making a profit through usury.

中国語（簡体字）の翻訳

他通过金字塔式骗局获利。

中国語（繁体字）の翻訳

他靠指數式增長獲利。

韓国語訳

그는 피라미드식으로 이익을 얻고 있었다.

ベトナム語訳

Anh ta đã kiếm lợi từ mô hình kim tự tháp.

タガログ語訳

Kumita siya mula sa isang piramidang iskema.

意味（1）

A common word problem in Japan. It says that In January, there is a pair of mice. They copulate and bear twelve children. The next month, 7 pairs of mice copulate and bear twelve children respectively. How many mice are there in December?

nezumizan （ romanization ）

ざん （ hiragana ）