和英辞書

麦嶺

ひらがな

ばあくれえ / ばくれい

固有名詞

廃用

(obsolete) Berkeley (a city in Alameda, California, United States)

日本語の意味

地名「バークレー」（アメリカ・カリフォルニア州アラメダ郡の都市）を、当て字的に漢字表記したものと推測される語。一般的な日本語ではほとんど用いられない。

やさしい日本語の意味

アメリカのカリフォルニアしゅうにあるまちバークレーのむかしのよび名

中国語（簡体字）の意味

伯克利的旧称（日语） / 美国加利福尼亚州阿拉米达县城市“伯克利”的旧译名

中国語（繁体字）の意味

（日語舊稱）伯克利（美國加州阿拉米達縣城市）

韓国語の意味

버클리의 옛 일본식 표기(미국 캘리포니아주의 도시)

ベトナム語の意味

Berkeley (lỗi thời; thành phố thuộc hạt Alameda, California, Hoa Kỳ) / tên gọi lỗi thời trong tiếng Nhật cho Berkeley

タガログ語の意味

Lipas na pangalang Hapones para sa Berkeley / Berkeley, lungsod sa Alameda County, California, Estados Unidos

私はかつて麦嶺と呼ばれていた都市に住んでいます。

I live in a city that was once called Berkeley.

中国語（簡体字）の翻訳

我住在一座曾经被称为麦岭的城市。

中国語（繁体字）の翻訳

我住在一座曾經被稱為麥嶺的城市。

韓国語訳

저는 한때 '麦嶺'이라고 불렸던 도시에 살고 있습니다.

ベトナム語訳

Tôi sống ở một thành phố từng được gọi là 麦嶺。

タガログ語訳

Nakatira ako sa isang lungsod na dating tinatawag na 麦嶺.

意味（1）

(obsolete) Berkeley (a city in Alameda, California, United States)

麦嶺 （ canonical ）

麦 (ばく)嶺 （ canonical ）

Bākurē （ romanization ）

Bakurei （ romanization ）

麥嶺 （ kyūjitai ）

れい （ hiragana ）

バークレー （ error-unknown-tag ）