和英辞書

かわらのさだいじん

漢字

河原左大臣

固有名詞

河原左大臣: the Minister of the Left of Kawara; courtesy name of Minamoto no Tōru, Heian-period poet and statesman

日本語の意味

平安時代の公卿・歌人である源融（みなもとのとおる）の雅称・呼び名。京都の六条河原院に邸宅を構え、左大臣の位にあったことからそう呼ばれる。 / 源融をモデルとしたとされる源氏物語の光源氏像などに結びつけられる文化的・文学的イメージを伴う称号。

やさしい日本語の意味

へいあんじだいのきしんでんにすむみなもとのとうるのよびなで、うたやもののあわれでしられたひと

かわらのさだいじんは、平安時代の重要な地位でした。

The Minister of the Left of Kawara was an important position during the Heian period.

中国語（簡体字）の翻訳

「かわらのさだいじん」是平安时代的重要职位。

中国語（繁体字）の翻訳

河原的左大臣是平安時代的重要地位。

韓国語訳

가와라노 사다이진은 헤이안 시대의 중요한 지위였습니다.

インドネシア語訳

Kawara no Sadaijin adalah jabatan penting pada periode Heian.

ベトナム語訳

Kawara no Sadaijin là một chức vụ quan trọng trong thời Heian.

タガログ語訳

Ang Kawara no Sadaijin ay isang mahalagang posisyon noong panahon ng Heian.

意味（1）

河原左大臣: the Minister of the Left of Kawara; courtesy name of Minamoto no Tōru, Heian-period poet and statesman

Kawara no Sadaijin （ romanization ）