最終更新日 :2026/01/10

表号

ひらがな
ひょうごう
動詞
日本語の意味
知られている、〜として通っている
やさしい日本語の意味
ある物や人が、ある名まえや記号として人にしられていること
中国語(簡体字)の意味
被称为某某 / 以某某为人所知 / 被称作某名称
中国語(繁体字)の意味
被稱為某某 / 被冠以某稱號 / 以某名目為人所知
韓国語の意味
~로 알려지다 / ~라고 불리다 / ~로 칭해지다
インドネシア語
dikenal sebagai / disebut sebagai / terkenal sebagai
ベトナム語の意味
được gọi là… / được biết đến là… / mang danh là…
タガログ語の意味
kilala bilang / tinaguriang / tinatawag na
このボタンはなに?

He is known as an excellent doctor in that area.

中国語(簡体字)の翻訳

他在该地区被誉为一位优秀的医生。

中国語(繁体字)の翻訳

他在該地區被譽為優秀的醫師。

韓国語訳

그는 그 지역에서 뛰어난 의사로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Dia dikenal sebagai dokter yang unggul di daerah itu.

ベトナム語訳

Ông ấy được coi là một bác sĩ xuất sắc ở khu vực đó.

タガログ語訳

Kinikilala siya sa rehiyon bilang isang mahusay na doktor.

このボタンはなに?
意味(1)

be known as such-and-such

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

表号

彼はその地域で優れた医者として表号されています。

正解を見る

He is known as an excellent doctor in that area.

He is known as an excellent doctor in that area.

正解を見る

彼はその地域で優れた医者として表号されています。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★