最終更新日 :2026/01/05

奪還

ひらがな
だっかん
動詞
日本語の意味
奪い返すこと。失ったものを取り戻すこと。 / 敵の支配下・勢力下にあるものを攻撃などによって取り返すこと。 / 救出すること。奪われた人や物を救い出して元に戻すこと。
やさしい日本語の意味
うばわれたものやばしょをとりもどす。ひとをたすけだすことをいう。
中国語(簡体字)の意味
夺回 / 收复 / 营救
中国語(繁体字)の意味
奪回、收復(失去之物或領土) / 救回、解救(使脫離敵方或拘禁)
韓国語の意味
탈환하다 / 되찾다 / 구출하다
ベトナム語の意味
giành lại / tái chiếm / giải cứu
タガログ語の意味
bawiin / muling masakop / iligtas at mabawi
このボタンはなに?

They are devising a strategy to recapture the territory that was taken away.

中国語(簡体字)の翻訳

他们正在制定收复被占领领土的战略。

中国語(繁体字)の翻訳

他們正在擬定奪回被奪走的領土的策略。

韓国語訳

그들은 빼앗긴 영토를 탈환하기 위한 전략을 세우고 있습니다.

ベトナム語訳

Họ đang xây dựng chiến lược để giành lại lãnh thổ bị chiếm đoạt.

タガログ語訳

Naghahanda sila ng mga estratehiya para mabawi ang teritoryong inagaw sa kanila.

このボタンはなに?
意味(1)

recapture, recover

意味(2)

rescue

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

奪還

彼らは奪われた領土を奪還するための戦略を練っています。

正解を見る

They are devising a strategy to recapture the territory that was taken away.

They are devising a strategy to recapture the territory that was taken away.

正解を見る

彼らは奪われた領土を奪還するための戦略を練っています。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★